Francisco P

MEMBRO DAL 18 Ott 2016

scrittura articoli
scrittura testi commerciali
scrittura creativa
traduzione italiano
proofreading correzione bozze
scrittore fiction
ghostwriter
traduzione cinese mandarino
scrittura cv
traduzione spagnolo
Traduttore
correttore bozze
editing testo
revisione testo
correzione bozze in lingua straniera
traduzione cv
traduzione cv in inglese

Totale5.0

Puntualità5.0

Budget4.9

Comunicazione5.0

scrittura e traduzione
Italia Piemonte Torino
Privato senza P.IVA

Recensioni (12)

Progetto: correzione bozze (Scrittura e Traduzione)

Echelon86

Francisco è stato un collaboratore eccezionale, lavoro eccellente .. Espandi

11-11-2021

Progetto: Correzione ed editing libro (Scrittura e Traduzione)

Cliente

Molto professionale, è stato disponibile e paziente. Il lavoro ese .. Espandi

03-08-2021

Progetto: traduzione inglese di video (Scrittura e Traduzione)

Danilo

Super consigliato. È stato preciso, puntuale e ha svolto un eccell .. Espandi

13-11-2020

Progetto: traduzione contenuti web (Scrittura e Traduzione)

Cliente

Una persona molto professionale e disponibile.

06-10-2020

Progetto: correzione bozze e testi (Scrittura e Traduzione)

VAVUSH

Estremamente professionale, disponibile e paziente. Il lavoro è s .. Espandi

18-08-2020

Progetto: correzione bozza in inglese (Scrittura e Traduzione)

Dario87

Rapido e preciso. Altamente consigliato.

20-07-2020

Progetto: ruolo delle App Mobile nella Digital Transformation (Scrittura e Traduzione)

dev.giovanni

Rapido, puntale e veloce nelle risposte. Ottimo lavoro!!

02-07-2020

Progetto: ottimizzare il testo (Scrittura e Traduzione)

peterg

Ottimo lavoro!! Grazie Francisco

30-06-2020

Progetto: correzione bozze (Scrittura e Traduzione)

Eriksson

Bravo, rigoroso, affidabile, rapido, facilmente raggiungibile. Lo consigl .. Espandi

29-06-2020

Progetto: curriculum vitae (Scrittura e Traduzione)

Francisco è molto preparato,veloce ed onesto

10-02-2019

Progetto: Traduzione da italiano a Cinese (Scrittura e Traduzione)

Websites King

Persona molto disponibile e accurata nel proprio lavoro

03-09-2017

Progetto: Traduzione dall'italiano al cinese (Scrittura e Traduzione)

STUDIO19

Persona affidabile e disponibile!

23-11-2016

Mostra tutte le recensioni

Servizi coperti

Scrittura e Traduzione

Sono un bilingue nato in Argentina, vissuto in Italia e sposato in Cina. Nella mia vita ho girato l'Asia, l’Europa e le Americhe scoprendo nuovi mondi e nuove culture.

Parlo fluentemente l'inglese, lo spagnolo ed il cinese.Sono specializzato in produzione testi, sia nelle vesti di Ghostwriter sia in quelle da Editor.

Trovo che la comunicazione sia la base di ogni lavoro, per cui sono reperibile in ogni momento in modo da aiutare il cliente in ogni momento.

Nel corso di questi anni ho avuto la fortuna di fare molti lavori di scrittura e traduzioni, tutti diversi dagli altri, il che mi ha dato una marcia in più dal momento che riesco a gestire un grande numero di argomenti senza nessun tipo di problema

La mia altra specializzazione riguarda invece traduzioni, in quattro lingue: Inglese, Spagnolo, italiano, Cinese. Ho già avuto l'opportunità di lavorare con qualcuno qui e mi son trovato benissimo.

Professionale, alla mano, comunicazione rapida e sempre disponibile. Consegnare un bel lavoro, oltre a rendere il cliente soddisfatto, mi rende felice e rappresenta per me uno stimolo in più.

Esperienze e Studi

Musicista compositore
Scrittore/Ghostwriter da oltre 5 anni lavorando su diverse piattaforme quali UpWord Freelancer AddLance
Traduttore con esperienza in Cina di oltre due anni
Video Editor

Attestato di traduzione presso l'università di Kunming China.
Attestato Lingua Cinese presso la SISU Università internazionale di Shanghai
Laureato in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance