TizianaM

MEMBRO DAL 04 Gen 2016
Totale
Puntualità
Budget
Comunicazione
  • scrittura e traduzione
  • Fotografi e Riprese
  • Italia Lazio Roma
  • Privato senza P.IVA

Servizi coperti

Sono una giornalista pubblicista con un'esperienza decennale nel settore cultura e intrattenimento. Nel corso della mia formazione professionale ho collaborato con diverse realtà come quotidiani locali e piccole emittenti radiofoniche per poi approdare a Coming Soon Television, per cui ho rivestito il ruolo di autore televisivo di un programma dedicato ai festival internazionali di cinema, e al magazine online Movieplayer,it.

In questo caso, avendo fatto parte della redazione per oltre cinque anni, avevo la responsabilità di curare la sezione news attraverso una ricerca, in tempo reale, nelle maggiori fonti di d'informazione inglesi e americane. Così, dopo aver trovato la notizia e averla tradotta, dovevo rieditarla seguendo le linee editoriali del magazine.

Grazie a questa esperienza e ad altre opportunità di lavoro, che mi hanno portato ad essere inviata al New York Film Festival, oltre agli studi linguistici ultimati a Londra, ho acquisito una buona conoscenza dell'inglese scritto e parlato. Per questo motivo offro la mia esperienza per traduzioni dall'inglese all'italiano.

A questo si aggiungono anche conoscenze per l'impaginazione di un testo e la sua ottimizzazione in ottica SEO.

Share
Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

1

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance TizianaM TizianaM TizianaM TizianaM TizianaM TizianaM

AddLance

Come Funziona

Blog

Copyright ©2024 AddLance - Spark Technology S.r.l. P.IVA 03476810134