Severini Laura

MEMBRO DAL 24 Nov 2016

business writer
chinese
editor
Inglese
english proofreading
Tedesco
Italiano
mandarin
microsoft word expert

Totale

Puntualità

Budget

Comunicazione

scrittura e traduzione
Marketing
Italia Marche Chiarino
Privato senza P.IVA

Servizi coperti

Scrittura e Traduzione
Marketing

Mi chiamo Laura Severini, attualmente iscritta al primo anno del corso di laurea magistrale LM 38 (Lingue moderne per comunicazione e la cooperazione internazionale) -TEDESCO CINESE-da non frequentante, mi sono laureata in "Discipline della mediazione linguistica (lingue per il commercio estero)"-INGLESE TEDESCO CINESE- presso l'Università degli Studi di Macerata nel mese di aprile 2014. Durante la mia formazione universitaria ho compiuto diverse esperienze di studio all'estero, in Germania presso l' Università Ruprecht Karl di Heidelberg e in Cina presso la Shanghai International Studies University e uno stage formativo nel settore dell'editoria presso l'azienda ELI Edizioni di Loreto.rnHo lavorato per due anni accademici (2014-2016) come insegnante di lingua italiana per discenti mongoli e cinesi, di età variabile 18-30 anni, presso la Hebei Normal University of Science & Technology (HNUST) a Qinhuangdao in Cina. Al mio ritorno in Italia ho continuato a svolgere questa professione nella scuola privata di lingua e cultura italiana Campus L'Infinito a Recanati.rnMi ritengo una persona determinata, dinamica e capace di organizzare il proprio lavoro in modo autonomo, ma credo soprattutto nelle potenzialità del lavoro di gruppo, con ottime capacità di adattamento a contesti multiculturali e con una forte inclinazione alle relazioni internazionali e alla flessibilità sviluppata grazie alle varie esperienze di studio e di lavoro sostenute all'estero. Lingue di lavoro: EN-DE-ZH>IT

Esperienze e Studi

Insegnante della lingua italiana per stranieri in Cina presso Hebei Normal University of Science and Technology
Qinhuangdao
Insegnante di italiano L2 in Italia presso Campus L'Infinito
Recanati
Interprete di trattativa presso Pitti Immagine Bimbo
fiera abbigliamento a Firenze

ECDL
HSK 4 (certificazione per la lingua cinese)
HSKK base (certificazione per la lingua cinese orale)
Laurea di primo livello in discipline della mediazione linguistica -inglese
tedesco
cinese-

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance