elisa.secci

MEMBRO DAL 20 Apr 2017
Totale
Puntualità
Budget
Comunicazione
  • scrittura e traduzione
  • Italia Piemonte Pallanzeno
  • Privato senza P.IVA

Servizi coperti

Sono madrelingua italiana. Ho conseguito il diploma di Liceo Linguistico (88/100). Attualmente frequento il corso di laurea in Scienze della mediazione linguistica e culturale, nelle lingue inglese e francese. Negli ultimi 7 anni ho impartito lezioni private di inglese e tedesco ad adulti e ragazzi preparandoli per le certificazioni europee. Ho tradotti diversi testi dall' inglese all' italiano per privati e associazioni non-profit. Posso garantire traduzioni di alta qualità in quanto revisiono i testi più volte e con diligenza, inoltre traduco personalmente senza l' utilizzo di traduttori automatici. I am an Italian native speaker. I am writing to apply for the freelance translator position.rnI have a diploma from Language High School (English, German and French). During High School I had the chance to deeply study English grammar and literature. I will get soon a Bachelor's degree in English and French language as interpreter and translator. For the past 7 years I have given English and German private lessons. I have translated several times from English to Italian for privates and non-profit companies. Right now I am working as cultural mediator for migrants. I am now seeking an opportunity to use my English language skills within a professional business context. I have achieved a good knowledge of the Italian grammar, for this reason I guarantee the highest quality since I proofread all my translations cross-referencing terminology sources using an extensive library of dictionaries. I look forward to the opportunity of working with you

Share
Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

1

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance elisa.secci elisa.secci elisa.secci elisa.secci elisa.secci elisa.secci

AddLance

Come Funziona

Blog

Copyright ©2026 AddLance - Spark Technology S.r.l. P.IVA 03476810134