Meddix
MEMBRO DAL 23 Apr 2025Servizi coperti
Servizi di scrittura e traduzione professionale per testi di varia natura: giornalistici, editoriali, promozionali, tecnici o istituzionali. Lavoro in italiano e traduco in inglese e spagnolo, garantendo chiarezza, coerenza stilistica e attenzione al tono desiderato. Redigo contenuti originali o rielaboro testi esistenti, adattandoli al contesto e al pubblico di riferimento. Ogni progetto è seguito con cura, rispetto delle scadenze e sensibilità linguistica. Che si tratti di raccontare un’idea, valorizzare un progetto o rendere un contenuto accessibile a più lettori, il risultato finale sarà sempre di comunicare con efficacia. Curo personalmente la pubblicazione di libri in Selfpublishing, in particolare su Amazon KDP, iniziando dalla correzione delle bozze di testo, alla scelta del formato e alla conseguente formattazione del testo, alla realizzazione della copertina e della back cover (quarta di copertina), alla stesura dei dati da inserire nei campi di ricerca e alla pubblicazione finale su account dedicato.
Libro sulla manipolazione della realtà (2025). Ho curato la correzione bozze, l'impaginazione e la successiva pubblicazione su Amazon KDP
Un cammino interiore fatto di silenzi, abbracci invisibili e sorrisi inaspettati (2025). Ho curato la correzione bozze, l'impaginazione e la successiva pubblicazione su Amazon KDP
Libro che ti invita a riflettere sulla bellezza della lettura come esercizio per la mente (2025). Ho curato la correzione bozze, l'impaginazione e la successiva pubblicazione su Amazon KDP
Libro che unisce utilità e intrattenimento, offrendo un valido supporto nella prevenzione del declino cognitivo legato all’età (2025). Ho curato la correzione bozze, ..
Ristampa del libro di Francesco Longano (2020). Ho curato la elaborazione del testo antico, la correzione bozze, l'impaginazione e la successiva pubblicazione su Amazon KDP
Creazione del sito web "Risorgimento molisano". Ho realizzato la struttura del sito internet e tutti i contenuti, testuali e immagini, delle pagine dedicate.
Redattore dei testi per la serie televisiva "Design.it" di arte e arredamento (2013)
Redattore dei testi per la serie televisiva "Design.it" di arte e arredamento (2014).
Redattore dei testi per la serie televisiva "Design.it" di arte e arredamento (2015).
Redattore dei testi per la serie televisiva "Design.it" di arte e arredamento (2016).
Offro un servizio professionale di scrittura e traduzione specializzato in testi di architettura, pensato per studi, riviste, istituzioni e professionisti del settore. Lavoro con cura per valorizzare ogni progetto, combinando precisione terminologica, chiarezza espositiva e sensibilità estetica. Scrivo testi originali — descrittivi, critici o promozionali — e traduco contenuti da e verso italiano, inglese e spagnolo, garantendo coerenza stilistica e rigore tecnico. Che si tratti di un portfolio, un comunicato stampa, un saggio accademico o i testi per una mostra, adatto il linguaggio al contesto e al pubblico di riferimento. Ogni incarico viene seguito con attenzione al dettaglio e rispetto delle scadenze, con la possibilità di consulenza personalizzata. L'obiettivo finale è raccontare l’architettura in modo chiaro, coinvolgente e professionale, contribuendo a comunicarne il valore in modo efficace.
Offro un servizio di scrittura specializzato in testi dedicati al design e alla grafica, pensato per professionisti, studi creativi, riviste di settore ed eventi. Lavoro in italiano e occasionalmente in inglese e spagnolo, garantendo precisione terminologica, coerenza stilistica e attenzione al tono visivo e concettuale del progetto. Scrivo contenuti originali o adatto testi esistenti, come presentazioni di portfolio, comunicati stampa, articoli, cataloghi o testi per mostre. Ogni incarico è seguito con cura, sensibilità estetica e conoscenza del linguaggio visivo, per valorizzare al meglio l’identità del designer o del progetto grafico. Il target finale è comunicare con chiarezza e personalità, trasformando ogni testo in un’estensione coerente dell’immagine visiva.
Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance
Invia la tua richiesta
Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Confronta i preventivi
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Scegli il professionista
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Come Funziona
Copyright ©2026 AddLance - Spark Technology S.r.l. P.IVA 03476810134
- Seguici
Aspetta...