mmarenghi

MEMBRO DAL 19 Dic 2023

Totale

Puntualità

Budget

Comunicazione

scrittura e traduzione
Commercialisti e Consulenti
Italia Lombardia Stradella
Privato senza P.IVA

Servizi coperti

Scrittura e Traduzione
Commercialisti e Consulenti

Sono un traduttore e interprete iscritto da gennaio 2021 alla CCIAA nel Ruolo dei Periti ed Esperti con il n. 234. Da diversi anni collaboro con diversi studi giuridici sia in Italia che all'estero (principalmente Spagna e Argentina). Mi occupo principalmente di traduzioni di documenti giuridici, economico-finanziari, di Stato Civile, titoli e programmi scolastici e accademici.
Svolgo anche traduzioni di libri, manuali operativi e altri documenti di profilo tecnico-scientifico.
Ho esperienza anche come docente di materie economiche sia in italiano che in spagnolo.

Analisi ed elaborazione dati per previsioni statistiche commerciali e di rischio. Predisposizione di business plan e piani d'investimento. Approfondita conoscenza dei mercati finanziari.

Esperienze e Studi

Esperienza quinquennale in Traduzioni Spagnolo / Italiano e Italiano / Spagnolo di documenti di studio ed accademici diplomi piani di studio tesi di laurea programmi universitarie contratti di natura commerciale economica giuridica e finanziaria
Esperienza quinquennale in Traduzioni Spagnolo / Italiano e Italiano / Spagnolo di documenti e contratti di natura commerciale economica giuridica e finanziariaato Civile
Esperienza quinquennale in Traduzioni Spagnolo / Italiano e Italiano / Spagnolo giurate presso i Tribunali di documenti di Stato Civile

Diploma di Perito in Elettronica Italia e Argentina
Laurea in Amministrazione Argentina
Laurea in Economia Applicata Italia

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance