TFProject

MEMBRO DAL 10 Mar 2020

Totale

Puntualità

Budget

Comunicazione

scrittura e traduzione
Supporto Amministrativo
IT Networking
Italia Puglia Monopoli
Privato senza P.IVA

Servizi coperti

Sono un'insegnante di lingua e cultura inglese con 3 anni di esperienza alle spalle, sia in scuole pubbliche sia in istituti privati, che si dedica con passione e professionalità anche alle attività di traduzione e scrittura. Grazie all'esperienza acquisita direttamente sul campo, ad un percorso formativo in costante evoluzione ed a frequenti soggiorni in Inghilterra, ho acquisito una padronanza della lingua e della cultura tale da consentirmi di adattare i contenuti di diverse tipologie di testo in modo efficace e funzionale.
Ho sviluppato una discreta dimestichezza nell'ambito della traduzione di manuali d'istruzioni, contratti, regolamenti, listini, preventivi e questionari di gradimento, nonché in quella di interi cataloghi.
Prima di fare dell’insegnamento la mia principale professione, ho lavorato per circa un anno in un’azienda del settore automobilistico in qualità di impiegata commerciale, occupandomi della gestione delle vendite e degli ordini, della elaborazione di preventivi e proposte commerciali, dell’assistenza clienti pre- e post-vendita, della rilevazione dei dati di vendita degli agenti di commercio e della rendicontazione periodica degli stessi.
Possiedo buone capacità relazionali, senso dell’organizzazione, un’ottima capacità di lavorare in autonomia e di prendere decisioni, oltre a comprovate capacità di risoluzione dei problemi.
Garantisco serietà, flessibilità e professionalità.

Esperienze e Studi

Docente di lingua inglese
Docente di lingua tedesca
Impiegata ufficio commerciale

Cambridge C2 Proficiency
Diploma di Liceo delle Scienze Umane
Diploma di Liceo Linguistico Sperimentale
Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Moderne
Laurea Triennale in Mediazione Interculturale

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance