Valentina Brambilla

MEMBRO DAL 12 Ott 2022

adobe acrobat
adobe illustrator
adobe indesign
adobe photoshop
biglietti da visita
correttore bozze
Correzione Bozze e Testi
creazione locandina
design e grafica
design stand per fiere
Logo Design
revisione testo
Traduttore
traduttore francese
traduzione francese

Totale

Puntualità

Budget

Comunicazione

scrittura e traduzione
Design e Grafica
Italia Lombardia Monza
Privato senza P.IVA

Traduttrice, interprete diplomata presso la Scuola Interpreti e Traduttori di Padova, specializzata in traduzione giuridica, traduzione web, traduzione settore turistico e diplomata in Lingua e Letteratura Francese all’Université Paris, Sorbonne, France:
Capacità di tradurre nelle seguenti combinazioni:
FR>IT, IT>FR:
-Traduzioni giurate - web - turismo
-Revisione e correzione in lingua italiana e francese dei testi commissionati

Laureata in Arte e progettazione per il paesaggiom Dipartimento di Arti Visive presso l'Accademia delle Belle Arti di Brera, Milano, Italia:
-Paccetto Adobe: Photoshop, Illustrator, INDesign
-Elaboto grafiche a progetto per : Biglietti da visita, carta intestata, Flyer, Pieghevoli, brochure, cataloghi, Packaging, etichette, Espositori, manifesti, banner.

Esperienze e Studi

ART CURATOR : Five Gallery Lugano Svizzera
ASSISTENZA CLIENTI E INTERPRETE IN-HOUSE : Wannenes Art Auctions Roma Italia
DIRECTEUR ET CHEF DE PROJET : Galerie d’Art Internationale Paris France
TRADUTTORE / INTERPRETE IN-HOUSE: Roomcloud.net Hôtel Distribution Milano Italia
TRADUTTORE FREELANCE: Traduzioni giurate-web-turismo Interprete attivo/passiva lingua francese Interprete passivo /attiva lingua francese

DIPLOMA DI SPECIALIZZAZIONE DI 2°LIVELLO LANGUE DL: Langue et Littérature Françaises Faculté des Lettres: Université Paris - Sorbonne Paris France-Niveau acquis : C1
LAURA TRIENNALE: Arte e progettazione per il paesaggio Dipartimento di Arti Visive: ccademia delle Belle Arti di Brera Milano Italia
MASTER OF ARTS - MA 1°LIVELLO : Economia e Management dell'Arte e dei Beni Culturali: 24ORE Business School Milano Italia
MASTER UNIVERSITARIO DI 2° LIVELLO-CMU2: Corso di Alta Formazione di Traduzione ed Interpretazione : S.S.I.T. Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori Pescara Italia

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance