Trascrizione Testi e Audio: i migliori 365 a Rovellasca
Più di 100 professionisti vicino a te

Confronta i preventivi di freelance per trascrivere audio e video e sbobinature.

Vuoi trascrivere una registrazione audio in un testo? Tradurre e trascrivere con il corretto lessico un atto? Trascrivere una bozza in un testo definitivo? Su AddLance trovi i migliori esperti specializzati in base alle tue esigenze. Basta creare un progetto e riceverai offerte di collaborazione gratuitamente.

ombryb

Rovellasca (CO)

Nata e cresciuta tra colori e matite, grazie alla mia spiccata sensibilità per le arti grafiche e manuali ho sviluppato un profondo interesse verso il disegno artistico. Ho intrapreso un percorso di studi indirizzato alla creazione di illustrazioni per bambini: libri per l'infanzia, per la scuola primaria, giochi educativi dedicati a diverse fasce di età che spaziano per tematiche e progetti differenti. La passione per gli origami e la voglia di creare mi hanno permesso di ..

Elisabetta Borghi

Rovello porro (CO) - Circa 2km dalla tua posizione

Ho esperienza di gestione completa dell'ufficio e prima nota in realtà medio piccole. Mi sono inoltre occupata di creazione siti internet base, revisioni in ottica SEO e gestione social network.

trascrizione di un testo da pdf a word, Valutazione Chiara Gradassi:

"Precisissima nel lavoro, gentile e flessibile. Mi sono trovata benissimo"

trascrizione di audio/video in Italiano, Valutazione Filippo_Bizzaglia:

"Lavoro eseguito con ottimo risultato"

Domande frequenti su Trascrizione

  • Cosa includere nella richiesta per un servizio di trascrizione?

    Ti bastano 3 cose: tipo di audio o video durata totale e lingua parlata. Specifica se vuoi trascrizione fedele o "pulita" (senza intercalari) il formato di consegna e se servono nomi dei parlanti. Se ci sono termini tecnici va bene: invia un mini glossario con 10–20 parole e indica eventuali punti chiave da controllare così riduci errori e correzioni.

  • Cosa ricevo a fine lavoro da un servizio di trascrizione?

    Di solito ricevi il testo completo con suddivisione per parlante e una formattazione leggibile pronto per essere revisionato o riutilizzato. Puoi richiedere anche indicazioni di tempo nei passaggi chiave e una lista delle parti poco comprensibili da riascoltare. Definisci in anticipo livello di dettaglio formati richiesti e quante correzioni sono incluse: rende il preventivo più chiaro.

  • Da cosa dipendono i tempi per una trascrizione accurata?

    Dipende dalla qualità audio dal numero di persone che parlano e da quanto è chiaro l'accento o il rumore di fondo. Incidono anche la presenza di termini tecnici la richiesta di indicazioni di tempo e la velocità con cui confermi nomi e parole dubbie. Per accorciare i tempi invia audio pulito un glossario minimo e una finestra breve per le domande dell'operatore.

  • Quali errori comuni evitare quando richiedi una trascrizione?

    Errore tipico: inviare audio rumoroso senza indicare chi parla e poi pretendere un testo perfetto" con molti nomi e termini specifici. Altro rischio è cambiare regole a metà lavoro ad esempio passando da fedele a sintetica creando rifacimenti. Rimedio: chiarisci formato e livello di pulizia fornisci glossario e esempi di resa desiderata e concentra i feedback in una sola revisione strutturata.

  • Come funziona AddLance per trovare un servizio di trascrizione e confrontare?

    Su AddLance descrivi lingua durata livello di dettaglio e formato di consegna poi ricevi proposte con tempi indicativi. Per confrontarle chiedi come gestiscono più parlanti rumore di fondo glossario e eventuali indicazioni di tempo oltre al numero di revisioni. Scegli chi ti chiede un campione audio e propone un controllo qualità riduci errori e correzioni successive.

Sara Consonni

Misinto (CO) - Circa 2km dalla tua posizione

Affidabile e precisa, offro supporto amministrativo da remoto per la gestione di email, inserimento dati, redazione documenti, organizzazione agenda e assistenza clienti. Ho esperienza pluriennale in ruoli di back office e customer service, con ottima conoscenza di Excel, Word e strumenti digitali. Mi distinguo per puntualità, riservatezza e attenzione ai dettagli. Competenze: - Data entry - Gestione email e agenda - Microsoft Office (Excel, Word, Outlook) - Customer service - ..

gloriana balzarotti

Lazzate (CO) - Circa 2km dalla tua posizione

sono una studentessa universitaria, attualmente iscritta al corso di farmacia presso l'università statale di Milano e cerco attività extrascolastiche che mi permettano di mettermi alla prova e migliorarmi. Possiedo un'eccellente conoscenza della lingua inglese (livello C1 certificato), ho sempre avuto una passione per la lettura (in lingua italiana e inglese) e vorrei provare ad inserirmi in un contesto lavorativo che mi permetta sfruttare nel concreto quella che per me ..

daniel donadio

Bregnano (CO) - Circa 3km dalla tua posizione

Offro traduzioni accurate e fluide mantenendo il tono, il contesto e l’intento originale del testo. Che si tratti di contenuti tecnici, creativi o aziendali, garantisco risultati di alta qualità

Gabribenelli

Bregnano (CO) - Circa 3km dalla tua posizione

Studi classici, laurea in Giurisprudenza vecchio ordinamento, Avvocato, due anni di notariato. Consulenze in materia di compravendite immobiliari, risarcimento danni da responsabilità medica, sinistri, diritto di famiglia e minorile, invalidità, volontaria giurisdizione.

Monica Manzoni

Lomazzo (CO) - Circa 3km dalla tua posizione

  • ghostwriter

Lavoro come autrice, editor, traduttrice (inglese e tedesco) e consulente di comunicazione. Mi piace scrivere e mi piace farlo bene. Il mio obiettivo è sempre produrre contenuti di qualità, rispondenti nel migliore dei modi possibile alle esigenze e agli scopi del committente.

FreeAnna

Lomazzo (CO) - Circa 3km dalla tua posizione

Buongiorno! Da oltre di 8 anni faccio tutti i tipi di traduzioni da italiano a russo e da russo a italiano.Laureata in lingue straniere presso l'Università Statale di Cultura ed Arte di San Pietroburgo.

bonfanti.languageservice

Lomazzo (CO) - Circa 3km dalla tua posizione

Esperta di lingue, lavoro come interprete professionista, traduttrice e insegnante di lingue. Le mie lingue di lavoro sono: tedesco, russo, inglese e italiano. Sono disponibile per incarichi di interpretazione in Italia e anche all'estero. Offro inoltre assistenza linguistica alle aziende e ai privati che sviluppano rapporti commerciali con l'estero.

Laura Nicolini

Lomazzo (CO) - Circa 3km dalla tua posizione

Mi occupo di ideazione di contenuti e redazione testi (in italiano), per le Imprese e le loro esigenze di comunicazione: dai testi istituzionali alle descrizioni tecniche, dall'adertising ai social e ai contenuti pro-SEO, dal marketing non convenzionale fino alla letteratura industriale in generale. Sono specializzata in audit sulla comunicazione integrata in ambito B2B e B2C.

...e altri 80.000+ professionisti

preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!

Servizi di Trascrizione: i migliori 365 a Rovellasca
1

Invia la tua richiesta

Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

SCEGLI IL PROFESSIONISTA

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

ULTIME RICHIESTE

Ghost Writer ghost writer 02 Feb 2026

Articolo per rivista immobiliare pubblico prettamente maschile. Sono un architetto . Titolo “Il colore come forma di benessere: progettare spazi che fanno stare bene” Riferimenti : color Rah test e progettazione evolutiva di Caterina locati.

Trascrivere Dei Codici trascrizione a Como

Ho bisogno di una persona che mi aiuti nel trascrivere dei codici su un sito. Grazie mille! Matteo

Giornalista giornalista a Como 23 Ott 2025

L'intento sarebbe quello di organizzare un evento a Como con qualche ospite, che porti come primo promotore il network giovani del Movimento 5 stelle. Abbiamo già preso contatti con Eugenio Radin, che in modo molto leggero parla di filosofia sui social. Vorremmo intraprendere una collaborazione. Se fa piacere.

Correttore Bozze correttore bozze a Olgiate Comasco 17 Ott 2025

Ho bisogno di correzioni Il romanzo affronta con onestà e metafora la lotta per il controllo sul corpo e l'accettazione di sé attraverso la storia di Alice, una donna che fin dalla nascita è costretta a difendersi dal mondo creando la sua corazza: la Regina di Roccia. La narrazione è un viaggio potente attraverso traumi familiari, autolesionismo e bulimia, fino alla scoperta che la vera forza risiede nel nutrirsi, non nel negarsi. Dimostra una profonda sensib ..

Nome E Payoff nome e payoff

Sto aprendo una scuola cinofila ho bisogno aiuto per decidere nome e logo

Tutto il servizio è gratuito