Elizaveta Illarionova

MEMBRO DAL 27 Ott 2019
Totale
Puntualità
Budget
Comunicazione
  • scrittura e traduzione
  • Marketing
  • Italia Lombardia Milano
  • Professionista con P.IVA

Servizi coperti

Ho 15 anni di esperienza nella gestione dei testi, dalla revisione di saggi accademici alla scrittura per il web, alla traduzione (da inglese e russo verso l'italiano, e da italiano verso il russo), alla revisione di traduzioni e testi - che siano scritti da umani o generati dall'IA.

Il mio biglietto da visita realizzato con Adobe Illustrator

Frontespizio di una pubblicazione da me tradotta dal russo, con la mia introduzione e paratesto (abstract, parole chiave).

Frontespizio di un mio saggio

Frontespizio di una pubblicazione da me tradotta dal russo, con aggiunta a mia cura del paratesto (abstract, parole chiave).

Frontespizio di un mio saggio

Frontespizio di una pubblicazione da me tradotta dal russo, con la mia introduzione e paratesto (abstract, parole chiave).

Locandina di 20|11 film di Alex Zarino per il quale ho realizzato sottotitoli in italiano e in russo

Certificazione della mia prova editoriale presso la casa editrice WriteUp per attività di scheda di lettura e revisione editoriale

Copertina del libro di cui ho fatto lettura editoriale e correzione bozze

Copertina del libro di cui ho rivisto la traduzione dal russo

Ho 8 anni di esperienza nel digital marketing e in particolare nel campo di marketing automation: so costruire pagine su WordPress e creare newsletter e dem con diversi strumenti di email marketing, per promuovere eventi e prodotti editoriali o comunicare le novità.

Sito web curato da me - teamworking.it

Sito web curato da me - teambuildingincentive.ae

Copertina del progetto editoriale curato da me come Project Manager - End to End, the Supply Chain Report 2022

Copertina del progetto editoriale curato da me come Project Manager - Osservatorio Imprenditoria Retail 2022

Home Page curata da me, Volta Italia

Post con copy scritto da me per Il Post - Cose Spiegate Bene X, Ogni quattro anni

Esperienze e Studi

Content & Digital Marketing @ Teamworking dal 2016 al 2021 
Editorial Project Manager @ Largo Consumo dal 2022 al 2023 
Editorial Project Manager @ MakingLife dal 2021 al 2022 
Freelance Copyeditor @ Il Post dal 2024 
Redattrice @ Enthymema rivista accademica dal 2009 al 2016 

CERTIFICATO GOOGLE “ECCELLENZE IN DIGITALE” 2018  
Corso in Editoria presso Agenzia Letteraria Herzog 2019 - 2020  
Dottorato di Ricerca in Letterature Euroamericane @ Università degli Studi di Bergamo  
Laurea Magistrale con 110 e lode in Lettere Moderne @ Università degli Studi di Milano  
MARKETING AUTOMATION Business Workout @ Accademia “Leader nel tuo Settore” 2019  

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

1

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance Elizaveta Illarionova Elizaveta Illarionova Elizaveta Illarionova Elizaveta Illarionova Elizaveta Illarionova Elizaveta Illarionova