mariabarbara
MEMBRO DAL 21 Mar 2018- controllo punteggiatura inglese
- english spelling
- ghostwriter
- proofreading correzione bozze
- proofreading lingua straniera
- scrittura articoli
- scrittura contenuti
- scrittura creativa
- scrittura e traduzione
- scrittura testi per bambini
- Traduttore
- traduttore inglese
- traduttore spagnolo
- Traduzione Inglese
- traduzione italiano
- traduzione testi medicina
Esperienze e Studi
Collaborazione di tre anni con CEPU - Progetto Avvocati in Spagna
Corsi di formazione (lingua inglese) presso esso enti istituiti dalle Regioni Lombardia
Puglia e Umbria
Dal 1984 a oggi
collaborazione con agenzie e imprese per traduzioni in vari settori: marketing
contrattualistica
finanza
banking
assicurazioni
economia
medicina
chimica
strumentazioni ospedaliere
architettura
interior decor
advertising
turis
Dal 1985 a oggi
collaborazioni continuative con le maggiori casi editrici
fra ui RCS; Arnoldo Mondadori Editore; Il Saggiatore
Sperling & Kupfer; Frassinelli; Giorgio Mondadori Editore; ed. De Agostini; ed. Salani
Università Statale di Mila
Diploma di perfezionamento della lingua spagnola presso l'Istituto Alpha di Buenos Aires
diploma rilasciato dall'Istituto Cervantes con abilitazione all'insegnamento
diploma superiore traduttrice e interprete
Diplomi di perfezionamento lingua inglese conseguiti presso istituti di lingua inglese di Bath
Eastbourn e Brighton
Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance
Invia la tua richiesta
Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Confronta i preventivi
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Scegli il professionista
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Aspetta...