Giorgia Maiolino
MEMBRO DAL 12 Feb 2025- traduzione italiano
- proofreading correzione bozze
- Traduzione Inglese
- traduzione testi medicina
- microsoft word
- traduzione spagnolo
- traduzione tecnica
- articoli di viaggi
- trascrizione
- trascrizione medica
- Correzione Bozze e Testi
- traduzione video
- traduzione audio
- trascrizione audio
- trascrizione video
Servizi coperti
Mi chiamo Giorgia e sono una traduttrice freelance madrelingua italiana, specializzata nell'audiovisivo! Appassionata di cinema e competente nel settore linguistico e della localizzazione. Se desideri allargare la fruizione dei tuoi contenuti a un pubblico internazionale, sono la persona che fa per te! Sottotitolazione contenuti audiovideo Software Aegisub/Subtitle Edit/ Subtitle Workshop Adattamento dialoghi Traduzione letteraria Traduzione tecnica IT language Turismo Ristorazione e Hotel Scienze sociali (antropologia, sociologia, dinamiche psicosociali)
Traduzione IT>EN e sottotitoli per festival "Alice nella città" ottobre 2024
Practicas - Empresa Ponle Subtitulos
Traduccion literaria
Traduccion tecnica
Tradducion ausiovisual
Esperienze e Studi
Sottotitolazione e Traduzione dall'italiano allo spagnolo di corsi universitari da remoto ambito medico/psichiatrico - Ponle Subtitulos
Traduzione Audiovisiva dall'italiano all'inglese per Festival del Cinema - Freelance
Traduzione letteraria da spagnolo a italiano - Associazione culturale Tinta Hispana
Traduzione tecnica da spagnolo verso inglese e italiano per azienda del software Cover Manager
Magistrale in Scienze Linguistiche letterarie e della traduzione Sapienza - Roma
Master Traduzione Audiovisiva ISTRAD - Siviglia
Triennale in Mediazione Linguistica e Interculturale Sapienza - Roma
Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance
Invia la tua richiesta
Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Confronta i preventivi
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Scegli il professionista
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Come Funziona
Copyright ©2026 AddLance - Spark Technology S.r.l. P.IVA 03476810134
- Seguici
Aspetta...