Scrittura e Traduzione Valeriabelli

Valeriabelli

  • Italia Lazio Roma
  • Privato senza P.IVA

MEMBRO DAL

2017

02 Apr
  • traduzione portoghese
  • scrittura testi commerciali
  • scrittura testi per bambini
  • traduzione inglese
  • proofreading correzione bozze
  • traduzione italiano
  • traduzioni testi legali
  • traduzione testi medicina
  • scrittura di offerte commerciali
  • traduzione russo
  • traduzione spagnolo
  • articoli di viaggi
  • traduzione istantanea
  • traduzione audio
  • traduttore chuchotage
Totale
Puntualità
Budget
Comunicazione

Interprete e traduttrice professionale in possesso di diploma di laurea magistrale ed esperienza lavorativa (acquisita a partire dal 2014).

Attualmente collaboro con l'ufficio specializzato delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO), con sede a Roma, dove ho svolto il servizio di traduzione simultanea in occasione della partecipazion del presidente Pietro Grasso alla conferenza "ZeroHackaton".

Lavoro principalemente con la seguente combinazione linguistica: LA: italiano, LB: inglese, LB: russo, LC spagnolo, LC: portoghese.

Offro servizi di intrpretazione e traduzione in svariati ambiti di specializzazione (tra i quali: economia e marketing, sport, agricoltura e alimentazione, servizi, ristorazione e musica).

Portfolio Professionista

Esperienze e Studi

Interprete apprendista per diverse conferenze (FAO 
Roma) 
Iterprete simultanea conferenza ZeroHackaton 
(FAO 
Roma) 
Messenger e addetta alla Regia conferenze (FAO 
Roma) 
Traduttrice per studio d'arte (Artunicum 
Milano) 
Traduttrice studio legale (IUSMED 
Roma) 

 
Diploma di liceo linguistico (Orazio 
Roma)  
Laurea magistrale in interpretariato e traduzione (UNINT)  
Laurea triennale in Lingue per l'Interpretariato e la Traduzione (UNINT 
Roma)  

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

1

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance Valeriabelli Valeriabelli Valeriabelli Valeriabelli Valeriabelli Valeriabelli