Ardigo Luisa

MEMBRO DAL 13 Ott 2018

scrittura testi commerciali
traduzione italiano
Traduzione Inglese
traduzione francese
traduzione tedesco
scrittura cv
Traduttore
scrittura e traduzione
corsi di lingue
corso di inglese

Totale

Puntualità

Budget

Comunicazione

scrittura e traduzione
Italia Lombardia Milano
Professionista con P.IVA

Servizi coperti

Scrittura e Traduzione

Buongiorno,
Mi chiamo Luisa Ardigò parlo e scrivo in quattro lingue: inglese, francese, tedesco e spagnolo.
Dal 1994 sono una traduttrice freelance ed un’ insegnante di lingue.
Per 20 anni ho lavorato per una importante azienda nel settore metalmeccanico con mansioni di Order Administrator
Manager e di grande responsabilità.
Sapere, conoscere, saper parlare. Parlare una lingua aiuta a vivere meglio.
In virtù di questa mia pluriennale esperienza fornisco traduzioni, consulenza linguistica, s upporto commerciale alle
aziende e corsi a vari livelli (dai bambini agli adulti) toccando gli argomenti che più vi interessano di lavoro, ma anche
di svago, cultura ed attualità.
I miei servizi si adattano alle esigenze degli studenti, delle imprese o dei privati che necessitano di un affiancamento e
assistenza per comprendere e redigere testi e discorsi in lingua straniera verso clienti, mercati esteri.
Possibilità di lavoro da remoto, via Skype, quindi senza costi aggiuntivi (affitti, libri, benzina ...) per clienti, aziende o
agenzie.

Esperienze e Studi

back office - commerciale estero - order administrator Manager
Insegnante italiano
inglese
francese
tedesco
spagnolo
Traduttrice da italiano
inglese
francese
tedesco
spagnolo

laurea breve interprete - traduttore

Come Funziona AddLance

Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance

Invia la tua richiesta

Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

Scegli il professionista

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

Parlano di AddLance