Ilaria Pisanu
MEMBRO DAL 18 Gen 2021- traduzione italiano
- proofreading correzione bozze
- Traduzione Inglese
- traduzione testi legali
- traduzione testi medicina
- microsoft word
- traduzione spagnolo
- traduzione tecnica
- trascrizione
- Correzione Bozze e Testi
- Traduttore
- traduttori
- traduzione video
- traduzione audio
- scrittura e traduzione
- traduzione
- traduttore inglese
- traduttore spagnolo
- trascrizione audio
- trascrizione video
- editing testo
- revisione testo
Servizi coperti
Offro servizi di traduzione, localizzazione e sottotitolazione da Inglese e Spagnolo verso l'Italiano.
Sono specializzata in ambito videoludico, tecnologico, medico e turistico, ma posso affrontare anche testi di altra natura.
Le mie doti tecniche e la mia grande creatività assicurano un risultato di ottima qualità, garantendo al tempo stesso puntualità e professionalità.
Localizzazione completa in italiano del videogioco Red Embrace della casa sviluppatrice Argent Games.
Volontariato atto alla traduzione, sottotitolazione trascrizione dei prodotti audiovisivi di TED.
Cerchi un freelance? Trovalo GRATIS su AddLance
Invia la tua richiesta
Descrivi in un minuto ciò che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Confronta i preventivi
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Scegli il professionista
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Aspetta...