La traduzione del tuo curriculum non può essere affidata a traduttori automatici in quanto di deve dimostrare professionalità. Inoltre ci sono caratteristiche uniche che solo un traduttore esperto conosce come per esempio la traduzione della scala di votazioni nelle varie fasce (negli USA utilizzano il "GPA" score) oppure la denominazione corretta per il titolo di studio. Ancora più importante è la lettera di presentazione che deve utilizzare il giusto formalismo. Richiedi gratis il tuo preventivo per un CV perfetto che può farti fare il salto di carriera!
Sono uno studente di giurisprudenza con un'ottima padronanza della lingua italiana ed inglese (C1). Mi occupo di traduzioni dall'inglese all'italiano in particolare nel settore legale ed economico. Ho comunque esperienza anche in altri ambiti come quelli scientifici. Non ho problemi a svolgere traduzioni generali.
Buone capacità di scrittura, mi adatto molto facilmente alle necessità. Scrivo libri, brevi racconti, poesie. Ho una formazione tecnica ma una passione personale per la scrittura di romanzi
psicologo, psicoterapeuta, formatore risorse umane. Mi occupo di questo ambito da più di 10 anni. Ho ottime capacità di scrittura di testi divulgativi e in ambito scientifico (vedi ad esempio: http://www.psicodramma.it/tesi-di-diploma/). Mi propongo per scrittura di articoli divulgativi e scientifici
''Overly literal translations, far from being faithful, actually distort meaning by obscuring sense''. Ken Liu. Facciamo Traduzioni: Italiano-Inglese Inglese-Italiano Italiano-Spagnolo Spagnolo-Italiano Spagnolo-Inglese Inglese-Spagnolo Preventivo d'accordo al tipo di documento ed al tempo realizzare il lavoro.
Mi chiamo Elena Bianchi e sono una giovane grafica. Mi occupo di: ideazione e riqualificazione di loghi - sviluppo dell'immagine coordinata (biglietti da visita, carta intestata, buste etc) - Brochure - Cataloghi - Lavori di impaginazione di vario genere (libri, tesi, documenti etc) - Flyer - Fotoritocco e fotomontaggi - Grafiche varie per siti web o social network (banner, post, etc)
Sono diplomata in lingue straniere ed in possesso di certificazioni internazionali ottenute dopo soggiorni all'estero ed attestanti la conoscenza della lingua a livello C2 : CPE della Cambridge University, Zertifikat C2 del Goethe Institut di Monaco di Baviera, Dele C2 per lo spagnolo e Certificat Pratique de la langue française dell'Università di Grenoble
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Cerchi uno dei servizi più frequenti?
Trascrizione a Veddasca, Correzione Bozze e Testi a Veddasca, Traduzione a Veddasca, Traduzione Inglese a Veddasca, Traduzione Tedesco a Veddasca, Traduzione CV a Veddasca, Altri servizi
Ricerche frequenti
Busto Arsizio, Caronno Pertusella, Cassano Magnago, Gallarate, Malnate, Saronno, Somma Lombardo, Tradate, Varese
Ho bisogno di tradurre il mio curriculum italiano in inglese per lavoro
Devo scrivere una lettera d'amore per una donna cinese. Mi chiamo Marco
Buongiorno vorrei scrivere un libro-biografia sulla mia vita e su come ne sono uscita da una relazione tossica ho bisogno di qualcuno che mi aiuti a scriverlo
Vita molto avventurosa da raccontare per episodi per pubblicazione sul web
Buon pomeriggio. Ho appena terminato un libro contenente 69.166 caratteri (spazi inclusi). Ho bisogno di un professionista che si occupi di revisionarlo e renderlo pronto alla pubblicazione. Chiedo di poter avere a che fare con un professionista nel settore che possa realizzare le modifiche e gli adattamenti in una settimana. Se possibile, chiederei direttamente dei preventivi nelle vostre risposte, affinchè io possa velocizzare il tutto, sia per me che per voi. Grazie mille.
Tutto il servizio è gratuito