Per i testi, documenti o contenuti aziendali affidati ai migliori traduttori freelance italiani. Coprono qualsiasi lingua dall'inglese al cinese passando da arabo e tedesco e francese. Puoi selezionare l'argomento e ricevere preventivi di traduzione da freelance specializzati sui temi: web, scienze, finanza, politica, sport e molto altro. Descrivi cosa desideri tradurre, la lunghezza e in pochi minuti ricevi le migliori offerte.
Sono un autore con esperienza nel campo della traduzione dall'inglese, della scrittura comica e della stand up comedy e del copy editing. Nelle mie traduzioni e nei miei testi do molta importanza all'intenzione del cliente e modello il prodotto finale sulle esigenze del lettore. Attualmente lavoro come tutor scolastico a Rovereto, ma ho lavorato come insegnante di inglese e italiano all'estero. Tra le mie passioni, la produzione musicale e il podcasting.
Laurea in lettere e filosofia. Corso di traduzione dall'italiano allo spagnolo con la Leconte. Copywriter per un sito italiano dedicato al turismo e per un sito italiano in lingua spagnola dedicato alla società italiana. Anni di esperienza di traduzione dallo spagnolo in italiano. Precisione, serietà, discrezione.
traduzione CV, Valutazione Dona Manz:
"La mi esperienza è stata pressochè perfetta Ho richiesto la traduzione nel primo pomeriggio e la sera ho ricevuto il tutto, tradotto con "testa" e non come spesso succede spesso letteralmente o addirittura con refusi gorssolani. Più che soddisfatto, grazie!! "correzione bozze e testi, Valutazione cmarrapodi:
"Caterina e' stata molto professionale, ha dimostrato conoscenze approfondite della lingua inglese e ottime capacita' espressive. Ha fornito un servizio superiore di quello richiesto per lo stesso importo economico. Altamente consigliata per scrittura contenuti, correzioni e traduzioni. "Da una decina d'anni lavoro a vario titolo nell'editoria, occupandomi di comunicazione e ufficio stampa, produzione testi, editing, revisioni e correzione bozze. Sono traduttrice letteraria e tecnica dall'inglese e dal francese. Ho all'attivo collaborazioni con case editrici, enti pubblici e privati. Le mie traduzioni sono pubblicate e apprezzate sia dalla stampa nazionale italiana che dai lettori. Sono una lavoratrice indipendente e affidabile, particolarmente conosciuta per l'affidabilit&ag ..
I buoni contenuti danno valore, quelli eccellenti fanno la differenza. Cosa faccio quando mi chiedono di scrivere un articolo su un prodotto che non conosco? Ricerca, comparazioni, analisi e domande. Conoscere bene per scrivere bene ed essere convincenti. Contattami se hai bisogno di valorizzare il tuo business.
Video maker e video editor, mi occupo della produzione di video dalle riprese fino alla post-produzione (montaggio, color correction, titoli, sonoro e musiche), in maniera completa. Parallelamente, lavoro a progetti di stampo cinematografico, in particolare a cortometraggi, come sceneggiatore, regista o assistente alla regia.
Sono una graphic designer freelance con esperienza nella progettazione di materiale di comunicazione visiva sia per la stampa che per il web, grazie ad alcuni anni di lavoro svolto all'interno di una tipografia e casa editrice, oltre che alla collaborazione con un'agenzia di marketing.
Laureata in Linguaggi e Tecniche di scrittura presso la facoltà di Lettere di Padova, ho collaborato con alcune società nella realizzazione di siti web in Wordpress e collaboro tutt'ora nella creazione di contenuti testuali ottimizzati SEO. Ho un'esperienza diretta di 4 anni, sono puntuale ed estremamente precisa. Fatturo con P.IVA.
Hello! Mi chiamo Maurizia, sono laureata in Graphic Design presso della LABA di Brescia. Ho ottime conoscenze del sistema OS X, pacchetto Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, Indesign) e WordPress. Lavoro sopratutto con Logo Design, brochure e biglietti da visita, creazione di spazi pubblicitari, illustrazioni vettoriali per stampa su magliette, image editing per e-commerce. Offro un secondo servizio grazie alla mia esperienza come data entry. Mi piace seguire e analizzare ..
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Correzione di un verbale in inglese di una decina scarsa di pagine.
Necessitiamo di revisioni di documenti in inglese, come ad esempio verbali che condensano discussioni avute luogo durante meetings tecnici in ambito meccanico oppure report su materie similari.
Raccontare la mia storia e rimettere insieme i pezzi per poter creare un libro biografico e far emozionare il pubblico che lo leggerà. Ho 23 anni e ho passato l inferno
Vorrei tradurre dei documenti per fare la visa inglese: certificati, autodichiarazioni da parte del università, residenza e permesso di soggiorno per me è mio marino.
Avrei bisogno di una traduzione con lessico specifico/tecnico, ma dal gergo non troppo formale. Il testo in questione è un format che utilizzo a lavoro per delle visite guidata in una distilleria.
Tutto il servizio è gratuito