Se devi tradurre dall'italiano all'inglese o viceversa un documento ufficiale, un contratto, il tuo curriculum vitae, un libro o un intero sito web, ti devi affidare ai migliori traduttori freelance! Seleziona la specializzazione di traduzione: testi giuridici, affari, narrativa: otterrai così un testo fluido e darai una nota di professionalità.
Autrice, CORRETTORE DI BOZZE e insegnante di poesia e scrittura creativa. Medaglia d’oro al Premio Internazionale di Poesia “Alda Merini” 2022. Mi occupo di revisione di manoscritti e tesi di laurea, con successiva impaginazione e creazione bookcover.
Laureata in Traduzione Specialistica e Interpretazione di Conferenza, sono socia aggregata di AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) dal 2020. Ho vissuto per oltre un anno in Francia e lavoro dal 2013 come traduttrice freelance, collaborando con diverse agenzie di traduzione e comunicazione perlopiù francesi. Sono specializzata in traduzioni tecniche nei settori: moda, lusso, enologia, cosmesi e profumeria, marketing e pubblicità, gioielleria, ottica, orologeria. ..
Traduzione Inglese, Valutazione Lori:
"La dottoressa è sempre stata precisa e puntuale nelle traduzioni dall'inglese. Fortemente raccomandata!"Traduzione Inglese, Valutazione Miriampaola:
"Velocissima e precisissima nel lavoro concordato nel rispetto del budget prefissato. Ottimo"Mi chiamo Maria Domenica Scialpi e sono laureata in lingue e letterature straniere ad indirizzo intermediazione linguistica. Sono una persona precisa e puntuale e da anni mi occupo sia di traduzione che di preparazione al conseguimento delle certificazioni linguistiche. Per me la traduzione è uno strumento con cui veicolare un messaggio quanto più aderente a quello proposto dall'autore, per cui il mio scopo è quello di proporre una traduzione fedele al testo originale, che ..
Ho conseguito una laurea triennale in lingua e letteratura inglese e svedese, una laurea magistrale in studi americani in lingua inglese e un master in arti editoriali, dove mi sono specializzata in correzione di bozze e traduzioni. Inoltre, dopo varie esperienze formative all'estero, ho ottenuto un certificato IELTS C1. Attualmente, sono una junior editor presso ICrewPlay, dove scrivo di letteratura e tutto ciò che riguarda il mondo dei libri. Inoltre, sono una trascrittrice medica ..
Sono un ragazzo abile nella scrittura. Scrivo spesso in maniera amatoriale articoli sportivi e testi di canzoni. In più ho ottime doti grafiche, soprattutto nel disegno a mano libera. In età adolescenziale ho realizzato illustrazioni per un libro locale. Posseggo anche ottime doti comunicative, che mi hanno permesso di lavorare come addetto vendita in una catena di abbigliamento molto famosa. Sono appassionato di moda e posseggo un'ottima cultura di base.
Salve, mi chiamo Erika e offro le mie competenze in lingue straniere, acquisite in anni di studio e lavoro di traduzione freelance per diversi siti e clienti online. Conosco molto bene il francese, lo spagnolo e l'inglese. Sono una studentessa di Mediazione linguistica internazionale, voglio mettermi in gioco e accumulare esperienza lavorando online nel settore scrittura e traduzione. Da circa un paio di anni scrivo anche articoli freelance per diversi blog e siti di vendita che sono stati p ..
Hello Thanks for visiting my profile! I would describe myself as someone who is communicative, honest, intelligent, hardworking and ambitious, an easy going person. I am passionate about traveling, reading, watching movies, animals, nature. I have a Master's degree in Biology and I worked as teacher in High School. I have an extensive experience in Hospitality Industry as Front Office Manager, also I had my own travel agency which allows to manage both hotel software such as different bo ..
Sono laureata in scienze della comunicazione, collaboro con diverse piattaforme di editing tra editore e redattori; inoltre lavoro come web content editor, mi occupo quindi di redazione di contenuti su portali di dating. Ho lavorato per diverse testate online come collaboratrice (es. livenetwork).
Mi occupo di scrittura di viaggio, editing testi, scrittura testi, scrittura di racconti e sceneggiature. Viaggiando ho appreso una scrittura "variopinta" incrementando la dialettica. Ho anche conseguito un diploma presso una accademia di cinema che mi ha permesso una conoscenza pratica e teorica sui vari settori che formano un set cinematografico. Affidabilità e puntualità sono una caratteristica base.
Mi chiamo Maria Serena Labate, ho 22 anni e frequento l'univerità di Beni Culturali a Matera, capitale della cultura 2019. Ho frequentato un liceo linguistico grazie al quale ho appreso numerose capacità in ambito di traduzione e scrittura. Scrivo da quando ho 17 anni, in particolar modo poesie. Ho preso parte a due mostre e organizzato un "Poetry slam". Sono coordinatrice del gruppo giovani della delegazione "FAI" di Putignano, città del carnevale.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Salve, avrei bisogno della traduzione autenticata dell’Attestato di Validità della Patente richiesto da un ufficio di motorizzazione Estero. Quest’ultimo consentirà di prenotare l’esame di guida all’interessato
Ho bisogno di traduzione due CUD e due ricevute tasse 730
Traduzione a cui vengano apposti i timbri del tribunale
Traduzione dall'italiano all'inglese di un CV già scritto
correzione di bozze poesia sulla metrica punteggiatura ritmica e fonica
Tutto il servizio è gratuito