La Germania rappresenta non solo uno dei principali partner commerciali italiani ma anche un mercato del lavoro più dinamico del nostro: tradurre documenti e curriculum vitae in tedesco può essere un grosso vantaggio! Il tedesco non è facile da imparare e servono molti anni di studio. Trova su AddLance il migliore traduttore freelance: non fidarti delle traduzioni automatiche! Uno stile fluido e una grammatica corretta sono fondamentali.
Lavoro all'interno di uffici commerciali di aziende di ogni tipo (dalla multinazionale manufatturiera, alla microazienda a conduzione famigliare, sino alla corporation attiva nella distrivuzione a valore aggiunto), sempre nell'ambito della vendita di prodotti tecnici e/o per forniture complesse. Fluente in inglese, spagnolo e con un buon francese, ho una buona velocità di battitura, occhio per il dettaglio e la capacità di identificare a prima vista refusi ed errori. Utilizzo ..
I'm a native italian speaker and I have a Bachelor's Degree in Modern Languages and Civilisations. I speak english, french and a little bit of german. I currently work as a private tutor (mostly in english, french and italian), but what I really love to do is writing, translating literary (and non-literary) texts and subtitling tv series and movies. I have a 3 years non-paid experience in both translating and subtitling and I've taken an online course in literary translation (english > ita ..
Traduzione Tedesco, Valutazione 039;errico:
"Traduttore e scrittore puntuale e molto preciso. Alla prossima!"Traduzione Tedesco, Valutazione Fiammetta88:
"Ho affidato a Fiammetta un servizio di traduzione tecnica dal tedesco all'italiano e sono rimasta soddisfatta da ogni punto di vista: qualità della resa, puntualità e precisione nel lavoro, comunicazione chiara e trasparente e prezzo onesto."Sono una Graphic Designer con esperienza nella realizzazione di esecutivi sia con l'utilizzo di tecniche digitali (adobe Photoshop, Illustrator e impaginazione in Indesign) che tradizionali, e competenze nella realizzazione di pattern per il design tessile. Disponibile per consulenze per la gestione social e copy.
Sono una commercialista con pluriennale esperienza, offro consulenze commerciali supporto amministrativo e traduzioni italiano-romeno e viceversa.Mi occupo inoltre di design grafico creazione logo e siti web
Buongiorno, come freelance mi piacerebbe occuparmi di redazione di articoli, di approfondimenti su vari temi anche di attualità, di redazione di manualistica, recensioni su Social, cura di contenuti sul web come content. Insomma mi piace scrivere!
Lavoro nei settori della scrittura e della revisione editoriale. Mi occupo di correzione di bozze e proofreading, editing di testi narrativi, divulgativi e culturali, scrittura di articoli per blog e riviste, content writing su temi culturali, storici e letterari
Consulente Internalizzazione: Esperienza consolidata da Export Manager del mercato DACH (Germania/Austria/Svizzera). Ricerca potenziali clienti, contatto a freddo, lavoro come Export Manager esterno, fiere etc. Possibilità di aggiornare il sito per renderlo perfetto per il mercato tedescofono.
Buongiorno, Sono una laureata in lingue e in scienze della formazione primaria. Adoro scrivere, ho un blog, ho scritto per altri blog e sono arrivata finalista ad un concorso di scrittura per un articolo. Ho frequentato un corso di scrittura creativa per un semestre. Ho inoltre vissuto all'estero gli ultimi tre anni, e l'ultimo anno l'ho trascorso tra Australia e Nuova Zelanda.
Translator Fr/Ita - Eng/Ita; Italian academic writer. Native Italian Speaker. As a translator and video-sociologist, I express myself both in words and images As a translator: I graduated in Foreign Languages (English and French). I can translate from English into Italian and from French (even spoken recordings) into Italian. That's what I've been doing for the last 2 years. As a writer: I collaborated in universities research projects, writing reports and having an acade ..
Laureata in Psicologia dello Sviluppo e Processi di Tutela presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano. Buona conoscenza della lingua inglese per traduzioni dall'inglese all'italiano, anche per articoli specialistici di Psicologia.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Ho bisogno di tradurre il testo di 400 parole in allegato entro la giornata di giovedì 6 marzo ore 14. Giovanna
Tradurre tre pagine relazione Carcere di wupertal Giurato
Buongiorno dobbiamo fare una gara in tedesco e necessitiamo 3/4 giornate in azienda per prepararla. Siamo a Segrate milano
Sono Barbara la Direttrice di un Ente di Formazione continua per Counselor Psicologi Psicoterapeuti Manager consulenti HR. Cerco un Interprete su Milano, per Seminari Tenuti da Docente Tedesco. Possibilmente Tedesco Fruibile con doti armoniche di timbrica. Buone Competenze di terminologia Filosofica.
Si tratta di un servizio di interpretazione dall'italiano al tedesco per un evento di settore (tema: sostenibilità nel mondo dell’home decoration, tavola e cucina). L’evento prevede il seguente programma: saluti istituzionali degli organizzatori (25/20 minuti) + 2 speech (10/15 minuti cad.) + tavola rotonda con partecipazione di 5 partecipanti. La persona cui sarebbe dedicato il servizio di chuchotage sarebbe anche una relatrice dell’evento ma il suo intervento sar&ag ..
Tutto il servizio è gratuito