La traduzione del tuo curriculum non può essere affidata a traduttori automatici in quanto di deve dimostrare professionalità. Inoltre ci sono caratteristiche uniche che solo un traduttore esperto conosce come per esempio la traduzione della scala di votazioni nelle varie fasce (negli USA utilizzano il "GPA" score) oppure la denominazione corretta per il titolo di studio. Ancora più importante è la lettera di presentazione che deve utilizzare il giusto formalismo. Richiedi gratis il tuo preventivo per un CV perfetto che può farti fare il salto di carriera!
Tecnico di sistemi IT, sistemista Microsoft, traduco regolarmente testi IT in inglese dall'inglese all'italiano e viceversa. Ho lavorato prevalentemente nell'IT e mi sono dedicato all'università dei traduttori Roma Tre.
Sono un free lance in azione ormai da anni, che si occupa delle più svariate tematiche, dalle energie rinnovabili all'economia, dallo sport alla politica. Se necessario posso produrre centinaia di link ad articoli già presenti online e il CV, dal quale si può facilmente dedurre le competenze acquisite nel corso degli anni,
- Analisi dei requisiti del sistema e progettazione di strutture di database efficienti. - Sviluppo di servizi RESTful e JSON API, csharp e VS2022, creazione endpoint API per l'interazione con applicazioni esterne e interne. - Integrazione con database e applicazioni esistenti, progettazione di API scalabili e documentate adeguatamente per gli sviluppatori esterni (YAML). - Gestione di grandi volumi di dati SQL, progettazione, sviluppo e ottimizzare di query complesse, scrittura di pro ..
Sono laureata in Mediazione linguistica e interculturale (La Sapienza di Roma). Ho specializzato i mie studi nella LINGUA PORTOGHESE(variante europea/variante brasiliana) e nella LINGUA SPAGNOLA. Ho anche una buona conoscenza della LINGUA FRANCESE(B1-B2). Ho svolto vari lavori di traduzione. Ho tradotto un manuale universitario (ITA-FRA) e un manuale di Croupier per un corso di formazione riconosciuto (ITA-PORT).
Sono laureata in linguistica e traduzione. Le lingue che abitualmente traduco sono: Inglese, Spagnolo e Portoghese. Sono bilingue Italiano/spagnolo. Ho buoni doti comunicative frutto di studi internazionali e sociali posso lavorare facilmente con persone di culture diverse, sono a mio agio in situazioni multiculturali. Sono una persona affidabile, mi sono trovata spesso a trattare con dati ed informazioni sensibili che utilizzo con obiettività e massima discrezione. Ho abilit&a ..
Italiana nativa, ho vissuto, studiato e lavorato all'estero per 10 anni. Nel corso della mia esperienza professionale, ho conciliato costantemente la mia attività di traduttrice con mansioni di assistenza al cliente e mansioni amministrative, soprattutto per i settori alberghiero e dei viaggi, dell’autonoleggio, del commercio elettronico e della traduzione. Entrambi i miei lavori mi hanno consentito di essere costantemente a contatto con un’enorme varietà di lingue ..
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Devo mandarlo ad una societa Inglese in Italia. Arch. Di Mauro
Traduzione di due libretti di circolazione auto da spagnolo ad italiano asseverata al tribunale di Roma circa 15 pagine
Sono autrice e blogger Vorrei uno scrittore che mi aiutasse con un racconto o un nuovo libro. In questo periodo purtroppo non ho idee. Mi occupo di sessualità e disabilità Grazie di tutto, cordiali saluti
dobbiamo realizzare il nome di nuovo brand verticale sull'affitto di box container modulari e bagni chimici. il posizionamento della società è sulla falsa riga di Sebach.com piuttosto che tailorsan, a differenza loro noi saremo più verticali sui box container ad uso bagni piuttosto che altre soluzioni, in quanto siamo produttori di tali strutture.
Buonasera, siamo alla ricerca di una/un freelance copywriter, in possesso di Partita IVA, per una collaborazione continuativa. Siamo un'agenzia di comunicazione posizionata verticalmente sul settore farmaceutico, collaboriamo con farmacie retail e aziende. Abbiamo necessità di produrre contenuti in copy (marketing) per aziende o retail, trattasi di: Newsletter, testi per video (da 40 secondi circa); testi per blocchi di sito web; landing page. ecc..
Tutto il servizio è gratuito