La traduzione del tuo curriculum non può essere affidata a traduttori automatici in quanto di deve dimostrare professionalità. Inoltre ci sono caratteristiche uniche che solo un traduttore esperto conosce come per esempio la traduzione della scala di votazioni nelle varie fasce (negli USA utilizzano il "GPA" score) oppure la denominazione corretta per il titolo di studio. Ancora più importante è la lettera di presentazione che deve utilizzare il giusto formalismo. Richiedi gratis il tuo preventivo per un CV perfetto che può farti fare il salto di carriera!
Buongiorno! Ho avuto molti anni di esperienza nel turismo a Roma principalmente come guida ma ho anche avuto opportunità lavorative occasionali da traduttore (inglese madrelingua in campi economici, religiosi, storico-turistici, medici e legali) anche per alcuni uffici di stato. Ho anche avuto un passato da insegnante. Offro soprattutto opera di traduzione e di scrittura (sono anche madrelingua italiano)!
Tedesco -> Italiano, Traduttrice e interprete simultanea da oltre 40 anni, precisa, puntuale, professionale. Se ho un testo di partenza di buona qualità, posso usare SDL Trados 2021. Eseguo anche traduzioni giurate. Correzione testi e bozze. Assicuro la massima riservatezza e privacy. I miei prezzi sono adeguati e calmierati: c'è crisi per tutti.
Traduco testi dall'inglese all'italiano per conto di blog e siti web, in particolare nel settore della salute e dell'alimentazione. Il mio campo di interesse è però molto vasto e comprende anche psicologia, scienze, fitness e marketing. Inoltre produco contenuti di qualità per infoprodotti e articoli web (per incrementare il traffico, secondo regole SEO).
Sono Teodora, ho 21 e attualmente sono una studentessa universitaria che studia Lingue e Letterature straniere per la comunicazione interculturale a Roma. Attualmente studio la lingua inglese, spagnola e francese, ma sono madrelingua romena è bilingue italiana. Offro traduzioni nelle lingue qui elencate.
Sono diplomata in lingue e attualmente frequento l'accademia musicale Saint Louis College of Music a Roma, dove presto conseguirò la laurea. Amo scrivere e coltivo questa passione da quando ero bambina.
Aiuto atleti e persone che vogliono allenarsi con serietà e metodo a diventare più forti, sicuri e consapevoli del proprio corpo. La mia formazione universitaria negli Stati Uniti nel campo dell’Allied Health e della Strength & Conditioning mi ha dato una base scientifica solida, che unisco ogni giorno alla mia esperienza da atleta e coach. Non propongo allenamenti casuali. Creo percorsi strutturati, progressivi e costruiti intorno alla persona, con l’obiet ..
Sono un professionista che opera nel settore informatico dal 1990. Sviluppo in Cobol, PL1, PL/SQL Specialista in database relazionali, principalmente DB2 e Oracle. Posso occuparmi anche di redazione di testi e di correzione di bozze avendo avuto esperienze per circa 3 anni presso la redazione di giornali
3 secondi. Il tempo massimo per catturare l’attenzione di un utente. Pensi di essere in grado di incuriosire il tuo target al punto di portarlo a compiere un’azione? Se la risposta è sì, fantastico! Ma se la risposta è no, probabilmente hai bisogno di un copywriter. Anche se forse non sai neanche chi sia. Sono Silvia e guarda un po', sono proprio una copywriter. Il mio lavoro è quello di vendere possibilità attraverso le parole. Ci&ogra ..
Salve, sono una laureata in Lingue e Civiltà Orientali all'Università la Sapienza di Roma. Sono di madrelingua cingalese ma ho da sempre studiato in Italia, pertanto l'Italiano è diventata la mia seconda lingua madre. Ho una buona padronanza dell'Inglese e sto migliorando la mia conoscenza nella lingua Cinese, in cui sono laureata. Ho avuto esperienza come tirocinante nel campo dell'insegnamento in una scuola media a Roma, in cui ho insegnato Italiano agli adolescenti cine ..
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Si tratta di un libro autobiografico a sfondo religioso cattolico, si richiede fede in Dio
Devo mandarlo ad una societa Inglese in Italia. Arch. Di Mauro
Buonasera. Sto cercando una persona che scriva un report di circa 50/60 pagine in Italiano sulle opportunità offerte dalla Commissione Europea per progetti su ambiente ed energie rinnovabili. Il materiale sul quale costruire il report sarebbe fornito da me insieme con le principali fonti alle quali attingere per approfondimenti. Sono fornite anche le tabelle. Si tratta di sistemare tutto graficamente e di sviluppare ed elaborare il materiale che sarà inviato. Vorrei sapere ..
siamo una casa editrice e ogni tanto facciamo libri in lingua da vendere sia nella forma cartacea che on line. abbiamo una traduzione in inglese ma non un correttore di bozze. avremmo bisogno di un preventivo. grazie
Sono autrice di una silloge poetica in lingua italiana che vorrei tradurre in inglese per proporla a case editrici anglofone. Cerco un traduttore che sia preferibilmente anche poeta o abbia un background poetico. Meglio ancora se ha una conoscenza della poesia contemporanea inglese-americana. Il manoscritto è composto da 3.300 parole: per me sarebbe molto comodo se mi forniste un'ipotesi di prezzo totale. Grazie a tutti.
Tutto il servizio è gratuito