Traduttori Italiano Inglese a Napoli
127 professionisti vicino a te

4.000 Traduttori Freelance da Italiano a Inglese per documenti, CV, libri e contenuti web

Se devi tradurre dall'italiano all'inglese o viceversa un documento ufficiale, un contratto, il tuo curriculum vitae, un libro o un intero sito web, ti devi affidare ai migliori traduttori freelance! Seleziona la specializzazione di traduzione: testi giuridici, affari, narrativa: otterrai così un testo fluido e darai una nota di professionalità.

GGuarino Traduttore Inglese

Napoli (NA)

  • traduzione italiano
  • proofreading correzione bozze
  • controllo punteggiatura inglese
  • traduzione inglese

Traduttore inglese-italiano, con esperienza nell'ambito del gaming e della sua localizzazione. Tra i punti di forza del mio lavoro c'è l'ottima conoscenza della lingua italiana e l'attenzione ai dettagli. Inoltre considero la traduzione e la localizzazione come mezzi per trasmettere un pensiero da una lingua ad un'altra, e non come una semplice traduzione di parole.

Antonella A. Inglese-Italiano

Napoli (NA)

Ho conseguito il diploma di Operatore dei Servizi Turistici e l'attestato del Trinity College London ESOL. B2.1 of the CEFR, presso Oxford. Mi occupo di traduzioni italiano-inglese/ inglese-italiano negli ambiti: web marketing, viaggi, turismo, sociale, benesse, beauty.

4.7/5


190 Recensioni

Valutazione media per traduzione inglese a Napoli

Traduzione Inglese, Valutazione Lori:

"La dottoressa è sempre stata precisa e puntuale nelle traduzioni dall'inglese. Fortemente raccomandata!"

Traduzione Inglese, Valutazione Miriampaola:

"Velocissima e precisissima nel lavoro concordato nel rispetto del budget prefissato. Ottimo"

ottranslations English Translator

Napoli (NA)

Eseguo traduzioni nelle seguenti combinazioni linguistiche: inglese <> italiano, francese <> italiano, inglese <> francese. Controllo e miglioro testi e traduzioni per quanto riguarda: grammatica, punteggiatura, contenuto, stile e scorrevolezza. Offro la mia collaborazione come traduttrice freelance e proofreader, garantendo affidabilità, flessibilità, competenza e puntualità.

TarasB Italiano-Inglese Traduttore

Napoli (NA)

23 anni, nato in Ucraina. Attualmente risiedo, da ormai 13 anni, in Italia. Madrelingua Ucraino/Russo con cittadinanza italiana e quella ucraina. Circa 5 anni fa ho iniziato la mia carriera da traduttore/interprete, accumulando esperienza e professionalità.

andreacarbone Italian Translator

Napoli (NA)

Sono laureato in Psicologia e svolgo attualmente la professione. Sono diplomato al British Council e ho un punteggio IELTS 8 con livello inglese C1. Ho scritto e curato la traduzione di molti testi scientifici (articoli su riviste specialistiche, relazioni per conferenze) in lingua inglese e francese, prevalentemente a contenuto medico/scientifico e psicologico. Svolgo questi lavori in modo preciso ed efficiente, curando nel dettaglio il testo per non perdere aderenza con l'idea originale e ..

Alessia Vecchione Traduttore Inglese

Napoli (NA)

laureata in Lingue e Letterature Moderne Europee presso l'Università Federico II di Napoli. Ho una conoscenza avanzata della lingua Inglese, come dello Spagnolo, sono volenterosa e spigliata ed ho una buona conoscenza dei principali sistemi informatici. Spinta da una forte passione per i Social media e interesse per il Web Marketing, nel 2012 ho deciso di frequentare il Master in Social Media e Web Marketing presso la scuola di management UpLevel di Napoli. In seguito al Master, ho ..

Roberta Carbone Inglese-Italiano

Napoli (NA)

  • scrittura articoli
  • scrittura testi per bambini
  • scrittura contenuti
  • scrittura creativa
  • traduzione inglese
  • scrittore
  • sbobinatura

Ho 32 anni e sono laureata al dams. Ho frequentato il bienno di scrittura e storytelling della scuola holden di torino dove ho coltivato la mia passione per il testo e la scrittura. Dal 2015 sono tornata a vivere a napoli dove ho collaborato con alcune realtà legate all'audiovisivo (MAD Entertainment e Casa Surace). Ho svolto lavori di sbobinatura per alcuni documentari, alcune traduzioni di cv e di manuali, alcune trascrizioni da manoscritti a file digitali. Da due anni svolgo lavori ..

ATranfici English Translator

Napoli (NA)

Laureata in Lingue e letterature moderne europee presso l'Università Federico II di Napoli e specializzata in traduzione editoriale, attualmente lavoro come traduttrice e copywriter freelance. I miei settori di specializzazione sono: letteratura (classici, narrativa generale, libri per bambini e ragazzi), viaggi e turismo, abbigliamento e cosmesi, marketing, giornalismo, software e IT. All'inizio della mia carriera di traduttrice letteraria mi sono occupata principalmente di traduzio ..

Oreste De Maio Italiano-Inglese Traduttore

Napoli (NA)

  • scrittura articoli
  • scrittura testi commerciali
  • scrittura testi per bambini
  • copywriter
  • scrittura creativa
  • traduzione inglese
  • articolista
  • scrittore fiction
  • ghostwriter
  • giornalista
  • scrittura lettere
  • scrittura discorsi
  • articoli di viaggi
  • correzione bozze e testi

Scrivo articoli di genere storico, letterario, politico, artistico - concernente pittura, cinema, teatro. Sono particolarmente versato nella stesura di articoli di viaggi e turismo. Mi occupo ugualmente di traduzioni dall'inglese all'italiano e viceversa; lo stesso per lo spagnolo di cui ho una conoscenza 'de pueblo', mentre per l'inglese si affida a un'esperienza di circa cinque anni vissuti in alcune delle maggiori città del Regno Unito. Ho lavorato in maniera intermittente per due gi ..

Laura G Italian Translator

Napoli (NA)

  • scrittura articoli
  • scrittura testi commerciali
  • copywriter
  • traduzione inglese
  • proofreading correzione bozze
  • ghostwriter
  • traduzione testi medicina
  • scrittura di offerte commerciali
  • scrittura cv
  • scrittura articoli scientifici
  • creazione contenuti web
  • nome e payoff
  • scrittura contenuti web
  • scrittura e traduzione

Sono Laura e lavoro da sei anni nel campo dell'editoria. Sono specializzata in stesura di contenuti per la carta stampata e web, correzione e revisione di bozze, naming, stesura di testi a fini commerciali e destinati al supporto di attività promozionali. Mi occupo inoltre di ideazione, realizzazione e gestione di progetti di comunicazione multicanale (editoria, web, mobile). Complice la formazione di stampo scientifico, il mio campo di specializzazione è l'area farmaceutica ma n ..

...e altri 50.000+ professionisti

preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!

Trova Traduttore Inglese Freelance
1

Invia la tua richiesta

Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

SCEGLI IL PROFESSIONISTA

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

ULTIME RICHIESTE

Tradurre 365 Domande traduzione inglese a Napoli

Buondi, si tratta di tradurre 365 domande per un totale di 4870 parole che dovranno poi essere inserite in una sorta di libretto calendario dove verranno distribuite le domande, una per ogni giorno. Esempio: 1 Gennaio - Prima domanda tradotta 2 Gennaio - Seconda domanda tradotta ..... Il formato finale in word dovra essere adatto alla stampa di un libricino formato a5. Questo un esempio delle domande da tradurre, è gradita traduzione di prova nelle offerte, grazie. Do you acknowl ..

Traduzione Manuale traduzione inglese a Napoli

Avrei bisogno della traduzione del manuale di Scrivener, un software per la scrittura creativa.

Creazione Articoli Su Cartomanzia creazione articoli a Napoli

Ciao sono in cerca di un bravo articolante per inserire testi e articoli sul mio sito personale di lavoro (cartomanzia), grazie

Scrittura Contenuti Per Ecommerce scrittura contenuti web a Napoli

Inserimento schede prodotti, descrizioni categorie, articoli blog sintetici.

Traduzione Ecommerce traduzione a Napoli

Traduzione schede prodotti, categorie prodotti, pagine informative, newsletter ed altro

Tutto il servizio è gratuito