Se devi tradurre dall'italiano all'inglese o viceversa un documento ufficiale, un contratto, il tuo curriculum vitae, un libro o un intero sito web, ti devi affidare ai migliori traduttori freelance! Seleziona la specializzazione di traduzione: testi giuridici, affari, narrativa: otterrai così un testo fluido e darai una nota di professionalità.
Laureata in Mediazione Linguistica e Culturale, con specializzazione nelle lingue inglese e cinese, offro servizi di traduzione e scrittura di testi e articoli in entrambe le lingue, con l'aggiunta della lingua francese.
Come Editor: approccio il testo basandomi sui principi di base dello storytelling, sempre preservando la voce personale dell'autore. Sono metodica, scrupolosa e precisa. Come Ghostwriter: mi concentro unicamente sulla qualità del prodotto finale. Mi appassiona fare del mio meglio per soddisfare le aspettative del cliente. Trovare una voce unica per ogni autore è una sfida stimolante.
Traduzione Inglese, Valutazione Lori:
"La dottoressa è sempre stata precisa e puntuale nelle traduzioni dall'inglese. Fortemente raccomandata!"Traduzione Inglese, Valutazione Miriampaola:
"Velocissima e precisissima nel lavoro concordato nel rispetto del budget prefissato. Ottimo"Gent.mo/a, ho conseguito un PhD in Scienze della Formazione e della Comunicazione, ho passione per la scrittura e, avendo insegnato, ho un'ottima capacità di trovare errori nei testi scritti e di correggerli. Sono scrivere molto velocemente al computer e questo mi ha permesso di aiutare anche colleghi nella sbobinatura di audio. Ho creatività e senso estetico che riesco a mettere sia in progetti di scrittura che in progetti di grafica (utilizzo Blender, Inkscape e paint.net). ..
Ho 31 anni e sono presente nel settore grafico pubblicitario dal 2009,per alcuni anni come titolare presso il mio studio grafico,in continuo aggiornamento nel settore sono in grado di realizzare grafiche per qualsiasi tipo di supporto pubblicitario,creare loghi e grafiche per marchi di abbigliamento.
Redazione testi per blog , articoli, testi letterari o giornalistici, pubblicitari, discorsi ecc, traduzioni da/per italiano-spagnolo, copywriter freelance bilingue italiano spagnolo, esperienza pluriennale con SEAT Pagine Gialle. Ricaris di Barcellona (Spagna) in qualita' di articolista per il portale B2B Solostock fra altri. Ho inoltre collaborato presso istituti privati in qualita' di insegnante di lingua italiana. Sono madrelingua italiana ma domino perfettamente lo spagnolo, vivendo da ..
Dopo aver conseguito la maturità scientifica attualmente studio filosofia a Milano. Studio recitazione e suono il pianoforte da più di dieci anni. Lavoro part-time come videomaker e fotografo ed ho un'ottima conoscenza di programmi quali Lightroom, Photoshop, After Effects e Premiere Pro. Amo la poesia e scrivo nel tempo libero.
Ho solide abilità di design e grafica per l’impaginazione, usando Canva, PowerPoint e Keynote. Creo layout e presentazioni visivamente accattivanti, adattando colori, font e composizioni per valorizzare i contenuti e catturare l’attenzione del pubblico.
Titolare di un Master in Editoria, lavoro come collaboratrice editoriale, occupandomi di editing, correzione di bozze, lettura e valutazione di testi, scrittura di paratesti (bandelle e quarte di copertina) e traduzione dal francese all’italiano. Ho maturato esperienza in case editrici come Bompiani, Guanda e Franco Maria Ricci. Accanto al lavoro sul testo mi occupo anche di impaginazione editoriale. Utilizzo inoltre i principali software di grafica e impaginazione, in particolare Adobe ..
La comunicazione e le lingue sono sempre state la mia passione e mi piace cercare nuove sfide per imparare e applicarle sul lavoro, per un miglioramento continuo. Sono una Communication Specialist & Consultant con esperienza che ha lavorato in diversi settori: Automotive, Food, Fashion, Beauty, Tech, Sport, Sostenibilità, Made In Italy.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Cerchi uno dei servizi più frequenti?
Comunicato Stampa a Bresso, Traduzione Inglese a Bresso, Traduzione CV a Bresso, Altri servizi
Cerco un traduttore madrelingua inglese con competenze in ambito filosofico e saggistico per la revisione (non traduzione) di un testo già tradotto dall'italiano all'inglese. Si tratta di un saggio di musica e filosofia destinato a esperti del mondo anglosassone. Il budget deve essere considerato per un'attività di revisione e non per una traduzione ex novo. Il testo è composto da circa 12.000 parole.
romanzo sci-fi distopico da tradurre da italiano in inglese. Precedente esperienza nella traduzione di romanzi (specialmente di fantascienza) e/o editing. Il romanzo in lingua italiana consta di circa 60.000 parole. Cortesemente inviare preventivo e tempistiche di delivery dell'elaborato.
Traduzione di una PPT istituzionale in formato Power Point. Da realizzare entro domenica 7 aprile. due traduzioni necessarie: da italiano a inglese e da italiano a francese. le immagini con il testo già inserito non saranno da tradurre
I am looking for a qualified and experienced translator whom can translate English to Italian documents and must be fluent in both languages with adherence to time and express the same meanings as the previous texts
Buongiorno, devo tradurre un romanzo breve di circa 27.000 parole diviso in 27 capitoli. E' la ricerca di un vaso antico preislamico da parte di un detective di opere d'arte e una ragazza. Grazie di comunicarmi il preventivo
Tutto il servizio è gratuito