La traduzione del tuo curriculum non può essere affidata a traduttori automatici in quanto di deve dimostrare professionalità. Inoltre ci sono caratteristiche uniche che solo un traduttore esperto conosce come per esempio la traduzione della scala di votazioni nelle varie fasce (negli USA utilizzano il "GPA" score) oppure la denominazione corretta per il titolo di studio. Ancora più importante è la lettera di presentazione che deve utilizzare il giusto formalismo. Richiedi gratis il tuo preventivo per un CV perfetto che può farti fare il salto di carriera!
Mi chiamo Erica mi piace trasformare pensieri, emozioni e intuizioni in qualcosa di chiaro, bello e utile. Ho esperienza come designer grafica, ma oggi integro anche scrittura creativa, gestione e-mail, copy empatico e assistenza da remoto per realtà umane e progetti che abbiano valore. Che si tratti di un testo da sistemare, una comunicazione da rendere più autentica, un piccolo progetto grafico da rifinire o un’idea da far fluire… ci sono. Amo le cose fatte be ..
Durante gli anni scolastici ho imparato la lingua inglese e quella francese con ottimi risultati: ho infatti conseguito la maturità classica con 100/100. Ho proseguito a studiare inglese anche durante gli anni dell'università, conseguendo la Laurea in "Tecniche di Laboratorio Biomedico" con 110/110L.Tradurre è una passione per me e lo faccio abitualmente per svago, leggendo libri e contenuti multimediali.
Nel settore comunicazione dal 1990. Esperta linguaggio controllato, ITS, pre-editing, post-editing e traduzioni. Sistemi CAT e MT. Soluzioni di workflow personalizzati per traduzioni di testi estratti da repository CCMS, CMS e DTP. Ottimizzazione dei flussi.
Idiomas è specializzata nei servizi di traduzione multilingue ed offre attività di editing, localizzazione, transcreation, elaborazione grafica e document management, per offrire ai nostri committenti un servizio a 360°.
Laureata in Lettere e Filosofia, insegnante di Italiano e Latino nelle scuole secondarie, collaboratrice per testate online, esperienza pregressa come correttrice di bozze. Ottime doti comunicative e di scrittura.
Sono una ragazza dinamica, molto puntigliosa per quanto concerne la scrittura. Ho studiato presso il liceo Linguistico, conseguendo 95/100 come votazione 95/100. Le lingue che ho appreso: inglese (B2), francese (B2) e tedesco (livello base). Attualmente studio Beni culturali all’università di Ravenna.
Studio comunicazione all'università di Padova e sono diplomata con 92 al liceo linguistico. Ho una conoscenza profonda e completa della lingua inglese (livello C1) e esperienza di traduzione (pannelli informativi del Museo Baracca a Lugo, provincia di Ravenna). Mi rendo disponibile per qualsiasi traduzione di testi da inglese a italiano o viceversa. Ho un livello B2 in francese (certificato da esame DELF, sostenuto nell'anno 2022), quindi mi rendo disponibile anche per traduzi ..
Ho sempre scritto e lavorato al computer da quando facevo le scuole medie, produco testi musicali, poesie, racconti brevi, scrivo canzoni e mi occupo di montaggio video e mixaggio audio da autodidatta. Sono molto flessibile sul tipo di lavoro e sulle tempistiche, inoltre occupandomi di educazione ai ragazzi ho sviluppato una buona capacità di relazione interpersonale (maturata anche grazie ad un corso nazionale per formatori ANSPI)
Laureata in lingue e letterature moderne con diverse esperienze di traduzione (sia letteraria, che specialistica) dall'inglese e dal francese. Mi occupo inoltre di scrittura di contenuti per il web. Ho fondato e gestisco www.casadiringhiera.it, un magazine culturale, dal 2015.
Mi chiamo Elisa Emiliani, ho una trentina d’anni, sono romagnola ma ho vissuto anche a Torino, a Bristol e in Galizia. In italiano e in inglese, in Italia e all'estero, mi occupo di formazione e creatività. Di mestiere scrivo e gestisco progetti di mobilità giovanile (scambi e volontariato internazionale), organizzo corsi e workshop seguendo un approccio non formale di learning by doing.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Salve mi piace fare poesia, vorrei qualche dritta
Racconto biografico con tratti di tragedia famigliare e di vita, una storia sulla risurrezione e riscatto karmico.
Devo tradure e andare in tribunale con il traduttore per avere la traduzione giurata
Il sito nasce con l'intento di creare una community verticalizzata al settore del gaming e non solo (videogiochi, carte collezionabili, giochi da tavolo, merchandising, action figures, mattoncini, fumetti) Cerchiamo principalmente professionisti sulla Scrittura di articoli nel settore videoludico (console, accessori e videogiochi), con l'obiettivo di crescere come SEO e fornire contenuti di qualità per i nostri utenti. Il candidato scelto lavorerà a stretto contatto ..
Ho scritto un romanzo erotico ho bisogno di un parere di una correzione di una bozza e di un eventuale aiuto per pubblicarlo
Tutto il servizio è gratuito