La traduzione del tuo curriculum non può essere affidata a traduttori automatici in quanto di deve dimostrare professionalità. Inoltre ci sono caratteristiche uniche che solo un traduttore esperto conosce come per esempio la traduzione della scala di votazioni nelle varie fasce (negli USA utilizzano il "GPA" score) oppure la denominazione corretta per il titolo di studio. Ancora più importante è la lettera di presentazione che deve utilizzare il giusto formalismo. Richiedi gratis il tuo preventivo per un CV perfetto che può farti fare il salto di carriera!
Laureato in lettere. Autore, scrittore di fiction e non fiction, articoli e contenuti per editoria tradizionale e web, anche in ottica SEO. Completa e approfondita conoscenza di tecniche di correzione ed editing, formattazione e pubblicazione classica e on line di e-books e cartacei. Massima serietà e professionalità, si inviano testi di prova su qualunque argomento.
Sono laureata in Scienze della Mediazione Linguistica, ho una conoscenza approfondita della lingua inglese e una conoscenza base della lingua araba. Sono bilingue italiano-francese. Ho tradotto diversi manuali d'uso ad argomento tecnico-scientifico e curo le relazioni con i paesi francofoni per diverse aziende italiane. Ho competenze in ambito finanziario-bancario.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Cerchi uno dei servizi più frequenti?
Trascrizione a Prali, Correzione Bozze e Testi a Prali, Traduzione a Prali, Traduzione Inglese a Prali, Traduzione Tedesco a Prali, Traduzione CV a Prali, Altri servizi
Ricerche frequenti
Chieri, Collegno, Grugliasco, Ivrea, Moncalieri, Nichelino, Pinerolo, Rivoli, Settimo Torinese, Torino, Venaria Reale
Una buona traduzione del mio curriculum e della mia lettera di presentazione. Gia fatto in formato europeo.
tradurre in maniera professionale cv in lingua inglese
abbiamo un manuale già tradotto in italiano in formato word. La traduzione va rivista ma va revisionata anche l'impaginazione del documento word poichè si è persa la formattazione corretta
Romanzo. Correzione di soli refusi, inserimento del trattino prima del discorso diretto e impaginazione. Non sono richieste trasformazioni del testo, aggiunte o tagli.
Revisione del libro "MENUMIND", un metodo ideato per trasformare i menu dei ristoranti. L'opera, di circa 300 pagine, è già completa; si richiede unicamente un intervento di revisione e correzione formale.
Tutto il servizio è gratuito