Per i testi, documenti o contenuti aziendali affidati ai migliori traduttori freelance italiani. Coprono qualsiasi lingua dall'inglese al cinese passando da arabo e tedesco e francese. Puoi selezionare l'argomento e ricevere preventivi di traduzione da freelance specializzati sui temi: web, scienze, finanza, politica, sport e molto altro. Descrivi cosa desideri tradurre, la lunghezza e in pochi minuti ricevi le migliori offerte.
Giornalista e reporter audio-video di Roma. Attivo come redattore per svariate testate di diverso genere (da sport a cultura e spettacolo) dal 2014. Ho lavorato come sviluppatore SEO, inviato e reporter audio-video ad eventi, e naturalmente in ogni ambito della scrittura online. Collaboro regolarmente nell'ambiente della produzione radio-televisiva e cinematografica. Ottima conoscenza della lingue inglese, oltre che dei vari applicativi per l'editing e la pubblicazione online. Sono laureato ..
Sono una buona comunicatrice con la flessibilità necessaria per sviluppare programmi in rapida evoluzione, con eccellenti capacità di organizzazione e pianificazione. Dotata di alto livello di flessibilità, buon senso e versatilità; responsabile, con un'ottima gestione dello stress, e adatta al lavoro in team. Conosco la lingua inglese, scritta e parlata. Conoscenza e comprensione delle tendenze attuali dei digital & social media. Completano il quadro un bu ..
traduzione CV, Valutazione Dona Manz:
"La mi esperienza è stata pressochè perfetta Ho richiesto la traduzione nel primo pomeriggio e la sera ho ricevuto il tutto, tradotto con "testa" e non come spesso succede spesso letteralmente o addirittura con refusi gorssolani. Più che soddisfatto, grazie!! "correzione bozze e testi, Valutazione cmarrapodi:
"Caterina e' stata molto professionale, ha dimostrato conoscenze approfondite della lingua inglese e ottime capacita' espressive. Ha fornito un servizio superiore di quello richiesto per lo stesso importo economico. Altamente consigliata per scrittura contenuti, correzioni e traduzioni. "Neolaureata in Architettura 5 UE presso l'Università degli studi di Roma "La Sapienza". Servizi di progettazione architettonica, urbana e ambientale - computi metrici, pratiche edilizie, sopralluoghi, interior design, servizi di grafica e disegno tecnico. Modellazione 3d e rendering, photoshop.
Sono una studentessa universitaria bilingue, nata in Brasile e che attualmente vive in Italia, due culture e lingue diverse. Oltre al portoghese e all'italiano, so parlare anche lo spagnolo, l'inglese e il francese. Attualmente sto studiando il coreano e il cinese e recentemente ho deciso di dedicarmi anche allo studio del tedesco. Durante il liceo, ho studiato lingue e sono stata all'estero (Londra, Canterbury, Vienna, Valencia) per alcuni programmi di scambio linguistico. Serietà, ..
Sono laureata in Storia dell'Arte con un Master in Museologia conseguito all'école du Louvre. Ho vissuto dieci anni a Parigi dove ho terminato i miei studi. Ho un ottima padronanza di alcune lingue straniere: francese, inglese, e portoghese che si aggiungono alla mia lingua madre , l'italiano. Da un paio d'anni intraprendo la professione di traduttrice freelance che mi permette di conciliare la mia passione per le lingue con la vita di famiglia.
Interprete e traduttrice professionale in possesso di diploma di laurea magistrale ed esperienza lavorativa (acquisita a partire dal 2014). Attualmente collaboro con l'ufficio specializzato delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO), con sede a Roma, dove ho svolto il servizio di traduzione simultanea in occasione della partecipazion del presidente Pietro Grasso alla conferenza "ZeroHackaton". Lavoro principalemente con la seguente combinazione linguistica: LA: italian ..
Finely-tuned analytical and technical skills in professional translations with a continuous dedication to expanding subject knowledge and competencies. Italian native and Proficient in English, Portuguese and Spanish. Professional translator with consolidated experience thanks to academic and professional background. Appointed as personal interpreter to HRH the Prince of Wales in His visit to Italy. Versatile and reliable executive professional with management experience ranging in size from ..
Passionate and professional translator. My working languages ​​are Portuguese, English, Spanish, German which I translate into my Italian mother tongue and vice versa, whose in-depth knowledge I consider the fundamental requirement to perform any translation and communication work in general. I have always enjoyed the work of the translator, who I consider a profession with a strong cultural value, because it allows us to mediate, build bridges between different societies and cul ..
Sono una ragazza nata e cresciuta in Svizzera studiano Italiano e Tedesco contemporaneamente. Trasferita in Italia dopo le scuole obbligatorie in Italia. Ho lavorato come Service Desk in lingua Tedesca.
Sono Dottore in Mediazione Linguistica e Culturale, laureato in Roma presso l'università LUMSA il 26/3/2020 con voto finale di 101/110. Ho seguito l'XI Corso di formazione basica per l'insegnamento di spagnolo lingua straniera presso l'Instituto Cervantes di Roma e, inoltre, possiedo il Certificado DELE Nivel C1.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Cerchi uno dei servizi più frequenti?
Trascrizione a Roma, Correzione Bozze e Testi a Roma, Traduzione a Roma, Traduzione Inglese a Roma, Traduzione Tedesco a Roma, Altri servizi
Sono un editor freelance che collabora con degli autori che necessitano di traduzione dall'arabo all'italiano. Valuto proposte di traduttori.
devo tradurre libretti d'opera di 7 opere per una durata di circa 900 minuti
Dovrei tradurre in giapponese solo questa frase "Scambio quello che temevo per ciò che sento"
Salve, avrei bisogno di tradurre un testo di circa 90 pagine dal tedesco all'italiano; per motivi di tempo, in prima battuta posso anche accontentarmi di un solo capitolo. Grazie.
Avrei bisogno della traduzione di una lettera dall’italiano al farsi. Il linguaggio è colloquiale
Tutto il servizio è gratuito