Cerca il tuo Traduttore da Italiano a Giapponese o da Giapponese a Italiano per documenti, CV, libri, contenuti social e siti web
Se hai bisogno di una traduzione italiano giapponese o una traduzione giapponese italiano di un documento ufficiale, un contratto, il tuo curriculum vitae, un libro o un intero sito web, ti devi affidare ai migliori traduttori freelance! Cerca anche traduzioni inglese giapponese o giapponese inglese. Leader mondiale nelle auto e nell'elettronica il Giappone vanta più di 120 milioni di abitanti e di conseguenza è una delle lingue più parlate al mondo. Seleziona la specializzazione di traduzione: testi giuridici, affari, narrativa: otterrai così un testo fluido e darai una nota di professionalità.
alice.d
alice.d
- scrittura articoli
- traduzione inglese
- proofreading correzione bozze
- traduzione giapponese
- scrittura online blog
- scrittura contenuti web
- blog e scrittura articoli
Da sempre appassionata di lingue e culture straniere, ho maturato le mie conoscenze e abilità linguistiche sia in un contesto accademico, che in circostanze informali, grazie alle mie numerose esperienze all’estero. Laureata magistrale in “Lingue per la Comunicazione e Cooperazione Internazionale”, il mio fine è di avvicinare mondi e culture apparentemente distanti ma, nella realtà, più simili di ciò che si pensi. Il campo della traduzione m ..
Elenag
Elenag
- scrittura articoli
- scrittura contenuti
- scrittura creativa
- traduzione inglese
- traduzione italiano
- traduzione giapponese
- scrittura online blog
- contenuti blog wordpress
- traduttore
Laureata in Storia e civiltà orientali, ho vissuto per due anni in Giappone dove ho studiato giapponese fino ad ottenere il livello N1 della certificazione JLPT.rnGrazie a questa esperienza ho acquisito una profonda conoscenza della cultura giapponese.rnDa molti anni scrivo contenuti per il web e articoli di blog.rnAl momento vivo e lavoro a Londra.
4.9/5
Valutazione media per traduzione giapponese
Francesca88
Francesca88
- traduzione inglese
- proofreading correzione bozze
- traduzione italiano
- traduzione giapponese
- trascrizione
Mi chiamo Francesca e sono una traduttrice freelance professionista. Vista la mia conoscenza della lingua giapponese (sono Dottoressa Magistrale con 110 e Lode presso Ca' Foscari in Lingue e Civiltà dell'Asia e dell'Africa Mediterranea con specializzazione in giapponese), Vi contatto per chiedervi se per caso state cercando una collaboratrice in questo settore linguistico. sono specializzata in particolare nella combinazione linguistica dal giapponese all'italiano e viceversa, ma ..
GaiaYukari
GaiaYukari
Traduttrice e proofreader freelance dal giapponese all'italiano con 4 anni di esperienza maturata al servizio di una delle più importanti agenzie di traduzione in Italia. Grazie alle ottime capacità relazionali si è anche contraddistinta in ruoli di mediatrice e accoglienza del pubblico in eventi culturali riguardanti il Giappone. Precisa e puntuale. ****************************************** I'm a 4 year expertise translator and proofreader (from japanese into italian) ..
Claudia 88
Claudia 88
Sono laureata in lingua giapponese e parlo fluentemente anche l'inglese e il francese. Da tre anni e mezzo traduco e scrivo articoli riguardo il mondo del design d'interni per la rivista Homify, per il blog DesignMiss e per il sito MobiViaggi (per questi ultimi in qualità di ghostwriter).
Federica Russo
Federica Russo
- traduzione portoghese
- traduzione inglese
- traduzione giapponese
- traduzione video
Fornisco servizi di traduzione da INGLESE - PORTOGHESE - GIAPPONESE a ITALIANO e interpretariato da INGLESE a ITALIANO e viceversa. Mi occupo anche di traduzione per il cinema (sottotitolaggio) da INGLESE a ITALIANO. Massima serietà e disponibilità.
Spiotti
Spiotti
- traduzione inglese
- proofreading correzione bozze
- traduzione giapponese
- correzione bozze e testi
Ho maturato la mia esperienza lavorando come editor di testi letterari e cataloghi soprattutto nel campo dell'arte giapponese. Sono coautrice di WA The Essence of Japanese Design (Phaidon 2014); WA L'essenza del design giapponese (L'Ippocampo 2015) e co-curatrice di Onsen-Sorgenti e località termali del Giappone (L'ippocampo 2018)
Martina Piva Veroi
Martina Piva Veroi
MI chiamo Martina Piva Veroi, vivo a Pordenone, ho ventisette anni. Nel marzo dello scorso anno (2017) ho conseguito la laurea magistrale in Lingue e Civiltà dell'Asia e dell'Africa Mediterranea, con specializzazione in lingua giapponese. La tesi di laurea verteva sul breve romanzo d'esordio dello scrittore contemporaneo Murakami Haruki, "Ascolta la Canzone del Vento", di cui ho fatto un' approfondita analisi e critica, nonché una traduzione originale. Ho appena iniziato la mia ..
Laura951
Laura951
- traduzione inglese
- proofreading correzione bozze
- traduzione francese
- traduzione italiano
- traduzione giapponese
- microsoft word
- traduttore
- traduttori
- traduzione
Laureata in "Lingue, culture e società dell'Asia e dell'Africa mediterranea" presso l'università Ca' Foscari di Venezia. Offro traduzioni principalmente da e verso la lingua giapponese, ma sono qualificata anche per l'inglese con il B2 First e per il francese con il doppio diploma italo francese del progetto EsaBac.
SILVIA BOLLI
SILVIA BOLLI
- scrittura testi per bambini
- copywriter
- traduzione inglese
- proofreading correzione bozze
- english spelling
- traduzione francese
- traduzione italiano
- traduzione giapponese
- traduzione testi medicina
- traduzione spagnolo
- correzione bozze e testi
- traduzione latino
- traduttore
- traduzione
- corso di inglese
Traduttrice feelance da remoto, più di 25 anni di esperienza nella traduzione e nell'utilizzo delle lingue come strumento di comunicazione. Eseguo traduzioni in diversi ambiti: letterario, filosofico-religioso, medico-scientifico, medicina orientale-olistica, turismo.
...e altri 50.000+ professionisti
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Invia la tua richiesta
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Confronta i preventivi
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
SCEGLI IL PROFESSIONISTA
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Traduzione Giapponese traduzione giapponese
Siamo alla ricerca di una persona che ci possa tradurre i sottotitoli, dall'inglese al giapponese, del video di presentazione della nuova annata dei nostri due vini più importanti. Il video verrà pubblicato sulle piattaforme digitali giapponesi.
Traduzione Giapponese traduzione giapponese
Salve, mi chiamo Guido C. e sono un giornalista italiano. Cerco un traduttore per effettuare il primo contatto con alcune società giapponesi (7 in totale). Vorrei sapere se potreste essermi utile.
Traduzione Da Giapponese Di Libro traduzione giapponese
Dovrei tradurre un libro di trading scritto in Giapponese in Italiano
Romanzo In Giapponese traduzione giapponese
Buongiorno, sono uno scrittore esordiente. Stavo valutando di autopubblicare il mio romanzo su Amazon. Visto il genere Fantasy, la mia idea è di lanciare il romanzo anche in lingua Giapponese. Tuttavia essendo la mia prima opera, ed essendo questo un mercato molto difficile e con guadagni solo attraverso grossi volumi, non ho la minima percezione del risvolto economico. Questo mi porta a dover contenere il più possibile i costi di traduzione. Il romanzo non è molto lungo, ..
Traduzione Giapponese traduzione giapponese
Salve, mi sarvirebbe tradurre questo documento per una presentazione che devo fare a un cliente. Grazie Mille, Riccardo Aversa
Traduzione Giapponese Di Libro traduzione giapponese
Libro storico 261 pagine (togliendo indice e note andiamo a circa 200 pagine) https://www.amazon.co.jp/Q-天草四郎と島原の乱-熊本ふるさと選書-鶴田-倉造/dp/4915796701/ref=mp_s_a_1_1?__mk_ja_JP=カタカナ&dchild=1&keywords=Q＆A・天草四郎と島原の乱&qid=1590061993&sr=8-1
Traduzione Sito Internet Da Italiano A Giapponese traduzione giapponese
Traduzione di un sito internet di due appartamenti destinati ad affitti turistici di circa 850 parole,
Traduzione Descrizione Di Un'app Su AppStore Da Italiano A Giapponese traduzione giapponese
Mi serve tradurre la descrizione di un'app per iPhone da italiano a giapponese (per ora è stata effettuata da me, ma mi serve una traduzione professionale). Si tratta di poche righe, 3439 caratteri - 346 parole, quindi abbastanza veloce. Lavoro anche da remoto, inviatemi i vostri preventivi!
Traduzione Descrizione Di Un'app Su AppStore Da Italiano A Francese traduzione giapponese
Mi serve tradurre la descrizione di un'app per iPhone da italiano a francese (per ora è stata effettuata da me, ma mi serve una traduzione professionale). Si tratta di poche righe, 3439 caratteri - 346 parole, quindi abbastanza veloce. Lavoro anche da remoto, inviatemi i vostri preventivi!
Scrittura Contenuti Web scrittura contenuti web
10+ articoli di qualità nell'ambito finanziario, come segue: - recensione dettagliata e informativa di 10+ brokers finanziari (trading online) - 5000+ parole per articolo - articoli ben strutturati (titoli, sottotitoli, divisione in capitoli...) - inserimento di immagine appropriate - perfetto italiano - caricamento degli articoli su un sito Wordpress Richiesto: - madrelingua italiana - disponibilità immediata e full time (o quasi full time) per consegne più rapide - conosce ..
Traduzione Cinese traduzione cinese
Ho ricevuto ieri richiesta per la traduzione dal cinese in italiano di certificati rilasciati dal consolato che attestano che è nubile lei e celibe lui. NON HO DISPONIBILITà DEI CERTIFICATI AL MOMENTO. vi chiedo se vi è possibile darmi un costo di massima che preveda anche l'asseverazione dei testi.
Correzione Bozze E Testi correzione bozze e testi
Ho necessità di qualcuno che corregga l'ortografia e la forma di articoli da pubblicare sul mio blog
Copywriter Contesto Scolastico copywriter
Cerco un Copywriter freelance che scriva articoli nel blog Wordpress che riguardino sia notizie di attualità del Mondo Scuola sia articoli di interesse nel settore del contesto scolastico.
Copy Per Mail Scrittura Contenuti Web
debbo inviare una email a dei commerciali professionisti per attirare la loro attenzione e interesse
Correttore Bozze correttore bozze
Correggere bozza libro scritto da me e da un collega
Copywriter Nuovo Sito Web copywriter
Gent.mo/a, stiamo cercando un professionista per rediga i testi del nostro nuovo sito web a partire da contenuti e idee di base, precedentemente elencati negli argomenti da trattare. La nostra azienda si muove da anni nel mercato del ricondizionato per smartphone, desktop personal computer, notebook e monitor. Lo scopo di questa collaborazione sarà chiarire la nostra missione e ciò che la nostra realtà fa al fine di fidelizzare il cliente creando un nostro spazio mentale e digitale nel ..
Traduzione Ricerca traduzione
Riporto i primo paragrafo per un'idea della traduzione: "Nello svolgimento delle nostre attività ad -omissis- osserviamo fenomeni, avviciniamo esperienze, analizziamo politiche che richiamano la relazione tra educazione e città. Il tasso di abbandono scolastico è di norma più elevato nelle periferie rispetto alle parti centrali delle città, si presenta con intensità differenti tra città diverse, all’interno della stessa area metropoli ..
Scrittura Contenuti Web Ambito Fiscale scrittura contenuti web
Siamo un'agenzia e stiamo cercando uno o più articolisti per un nuovo progetto di consulenza. L'articolista deve conoscere almeno uno dei settori che sono oggetto delle consulenze (fiscale / partita IVA, legale, lavoro), deve avere le competenze per l'ottimizzazione seo on page del sito, deve essere in grado di creare e gestire un piano editoriale relativo agli articoli / guide da pubblicare sul blog.
Correzione Bozze E Testi correzione bozze e testi
Revisione testo su un mio libro su settecento veneziano
Traduzione Tedesco traduzione tedesco
Ho ricevuto un contratto di finanziamento con la "smava" e devo farlo online..Non parlo tedesco, solo il minimo per lavoro.. Mi serve un aiuto per tradurre e spiegarmi le clausole che propongono!
Tutto il servizio è gratuito
Servizio richiesto:
Aiuta e gli altri professionisti a offrirti un preventivo più accurato per questo servizio
Servizio: Traduzione Giapponese
Ti serve un altro servizio? Clicca qui
Aspetta...