La Germania rappresenta non solo uno dei principali partner commerciali italiani ma anche un mercato del lavoro più dinamico del nostro: tradurre documenti e curriculum vitae in tedesco può essere un grosso vantaggio! Il tedesco non è facile da imparare e servono molti anni di studio. Trova su AddLance il migliore traduttore freelance: non fidarti delle traduzioni automatiche! Uno stile fluido e una grammatica corretta sono fondamentali.
Ho studi ingegneristici ed esperienza tecnica in officina; posseggo un bagaglio notevole di esperienze varie, ed una buona cultura umanistica; posso eseguire dimensionamenti strutturali, calcoli di potenza ed efficienza. Ho ottime doti di autonomia, problem solving e creatività. Posseggo anche ottime capacità di scrittura creativa e sono insegnante di sostegno per le superiori in materie scientifiche.
Laureata in mediazione linguistica con esperienza nel campo delle traduzioni private e lezioni di lingua. Attualmente sto portando a termine una traduzione del romanzo " grave robbings and other hobbies" . Offro traduzione in da Inglese a Italiano e viceversa. Correzione bozze e revisione tesi,articoli e documenti. Stesura CV in lingua.
Traduzione Tedesco, Valutazione 039;errico:
"Traduttore e scrittore puntuale e molto preciso. Alla prossima!"Traduzione Tedesco, Valutazione Fiammetta88:
"Ho affidato a Fiammetta un servizio di traduzione tecnica dal tedesco all'italiano e sono rimasta soddisfatta da ogni punto di vista: qualità della resa, puntualità e precisione nel lavoro, comunicazione chiara e trasparente e prezzo onesto."Sono una traduttrice professionale agli inizi. Sto per concludere la mia formazione professionale con il Corso di Traduzione Professionale erogato dalla SSIT di Pescara. Modulo di lingua inglese concluso con esami 27/30. A metà ottobre terminerò anche il modulo di lingua tedesca con relativi esami e rilascio Diploma con votazione finale complessiva. Traduco testi di tipo medico dall' inglese (abstract, studi clinici, materiale divulgativo e altro) e testi per l'ind ..
Scrittrice, ghost writer, articolista, specializzata su argomenti umanistici, di relazione interpersonale e di miglioramento di sé stessi. Autobiografie, racconti brevi, romanzi storici. Comunicati stampa. Traduzioni da/in inglese, francese. Correzione bozze. Voce narrante audio libri.
Dottore in lettere e filosofia, da oltre vent'anni lavora nei campi della scrittura professionale, creativa e non e nelle arti visive. Portfolii http://paoloaugusto.blogspot.com/ http://ettoreditesti.wixsite.com/ditesti http://ceramicherinascita.altervista.org/
Da anni lavoro nel turismo come partner di diversi operatori stranieri, amo viaggiare, amo la buona cucina . Nell'ambito delle traduzioni oltre ad aver tradotto per la mia attività principale contenuti turistici , ho collaborato con diverse organizzazioni tra cui City Neon Bahrain dove mi sono occupata di tradurre da inglese ad italiano tutti i contenuti del materiale audiovisivo e cartaceo dei Padiglioni Bahrain, Oman e Qatar per Expo 2015
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Riscrivere un libro originariamente in portoghese, in italiano. Stiamo producendo un documentario sul libro e mi piacerebbe pubblicarlo in italiano insieme al documentario.
L'azienda sta selezionando professionisti per o la redazione di una pratica di finanziamento, o può riguardare la stesura di un piano di sviluppo aziendale o la scrittura di una relazione, ecc. Si richiede capacità di scrittura e di capacità di elaborazione personale rispetto ad input dati dall'azienda, ecc.
ri ricerca un professionista con conoscenza del settore aziendale, bravo a scrivere ed elaborare testi per pratiche di finanziamento, ecc. deve avere cultura generale e conoscenze del settore marketing e sviluppo aziendale
Cerchiamo una figura che crei articoli da pubblicare sul nostro sito nella sezione - Blog Stiamo valutando anche di fare dei comunicati stampa Grazie per l'attenzione
debbo inviare una email a dei commerciali professionisti per attirare la loro attenzione e interesse
Tutto il servizio è gratuito