Traduttori Italiano Tedesco: i migliori 34 a None
34 professionisti vicino a te

Traduzione Tedesco-Italiano e Italiano-Tedesco: trova il tuo professionista freelance!

La Germania rappresenta non solo uno dei principali partner commerciali italiani ma anche un mercato del lavoro più dinamico del nostro: tradurre documenti e curriculum vitae in tedesco può essere un grosso vantaggio! Il tedesco non è facile da imparare e servono molti anni di studio. Trova su AddLance il migliore traduttore freelance: non fidarti delle traduzioni automatiche! Uno stile fluido e una grammatica corretta sono fondamentali.

Gaia-Rupolo

Sono traduttrice freelance da giugno 2011 e mi occupo prevalentemente di traduzioni da inglese a italiano. Sono specializzata in ambito letterario (traduzioni di libri per case editrici) ma traduco anche documenti aziendali, manuali di istruzioni, volantini, tesi di laurea, libri per bambini.

michela-gregoris

Redattrice editoriale dal 2006, ora lavoro come freelance con partita IVA. La mia attività principale consiste nella correzione di bozze, editing e traduzione di libri.Ho scritto articoli per il sito Mamme24 (tema maternità) e per Sgulp!, giornale cartaceo dedicato ai ragazzi (fascia d'età 7-11 anni).

Traduzione Tedesco, Valutazione 039;errico:

"Traduttore e scrittore puntuale e molto preciso. Alla prossima!"

Traduzione Tedesco, Valutazione Fiammetta88:

"Ho affidato a Fiammetta un servizio di traduzione tecnica dal tedesco all'italiano e sono rimasta soddisfatta da ogni punto di vista: qualità della resa, puntualità e precisione nel lavoro, comunicazione chiara e trasparente e prezzo onesto."

chiamo

Libera professionista da 10 anni, mi occupo di comunicazione e nello specifico della creazione di progetti ad hoc e della loro immagine. Art direction, styling, vetrine, allestimenti, per dare vita a ogni brand, rendendolo riconoscibile, semplice e curato.

Nada Mezini

Ottima padronanza professionale nell'utilizzo dei programmi dedicati alla Grafica:rn• Adobe Illustratorrn• Adobe Indesignrn• Adobe PhotoshopOttima padronanza dei pacchetti Office:rn• Wordrn• Excelrn• PowerPointCapacità professionale nel realizzare:rn• Brochurern• Dépliantrn• Flyerrn• Business cardrn• Cataloghirn• Rivistern• Presentazioni, ecc...

AndreaScian

Specializzato in packaging soprattutto nel settore vitivinicolo da oltre 10 anni soddisfo qualsiasi tipo di richiesta grafica, dai biglietti da visita, passando per cataloghi banner, cartellonista a realizzazione e rendering di stand fieristici. Convenzionato con diverse strutture anche per la stampa su qualsiasi tipo di supporto, anche poche unità.

Martina.coral

Laureata in lingue, appassionata di letturatura e marketing. Master in marketing digitale, esperienza come traduttrice e localisation project manager. Attualmente Cultural Project Manager, traduttrice e digital marketer freelance.

Enrico Chiari

Sono una figura ibrida, nel meraviglioso mondo della comunicazione. Mi occupo di: - Social Content Creation - Scrittura promozionale/emozionale (testi per siti e Landing page) - Comunicati stampa - Podcasting e Branded Podcast - Potenziamento narrativo (per personal branding e storymaking)

Monica Vecchies

Ciao, sono laureata in lingue straniere all’università Ca’ Foscari di Venezia. Offro le mie conoscenze per traduzioni dal francese all’italiano, dal portoghese all’italiano e da inglese a italiano.

mostacciosara

Ciao! Mi chiamo Sara e mi sono iscritta a questa piattaforma per fare del mio meglio per i miei clienti. Sono diplomata in Grafica & Comunicazione con perito grafico e ho un'esperienza di sei anni in questo settore. Posso realizzare dai loghi ai siti web, ai video o piccole animazioni. Sono completamente a disposizione del cliente, e lavorerò finché quest'ultimo non sarà soddisfatto del mio progetto. Portfolio: https://www.behance.net/mostacciosara

Martina Piva Veroi

MI chiamo Martina Piva Veroi, vivo a Pordenone, ho ventisette anni. Nel marzo dello scorso anno (2017) ho conseguito la laurea magistrale in Lingue e Civiltà dell'Asia e dell'Africa Mediterranea, con specializzazione in lingua giapponese. La tesi di laurea verteva sul breve romanzo d'esordio dello scrittore contemporaneo Murakami Haruki, "Ascolta la Canzone del Vento", di cui ho fatto un' approfondita analisi e critica, nonché una traduzione originale. Ho appena iniziato la mia ..

...e altri 80.000+ professionisti

preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!

Traduttore Tedesco Freelance: i migliori 34 a None
1

Invia la tua richiesta

Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!

2

Confronta i preventivi

Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!

3

SCEGLI IL PROFESSIONISTA

Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!

ULTIME RICHIESTE

Traduzione Tedesco a Torino

Buongiorno, sto cercando una persona che sa la lingua tedesca, per aiutarmi a fare una chiamata in Germania, in cui io ho provato a contattarli e parlare in inglese però mi dicono che devo parlare in tedesco

Traduzione Tedesco a Torino

Mi servirebbe traduzione italiano-tedesco di testi da inserire in un secondo momento online. Testi saranno mandati in word

Correttore Bozze a Torino 05 Giu 2026

preventivo x correzione grammaticale testo e pubblicazione su Amazon con realizzazione di tutte le leggi previste, codice ISBN , deposito legale (Biblioteche nazionali) ecc il libro è una biografia di 100 pagine formato word 13x18

Correttore Post-editing Tedesco a Torino 31 Mag 2026

Sto cercando un professionista per la correzione (post-editing) di traduzioni generate da intelligenza artificiale per un libro di circa 240 pagine in formato A5 (circa 66.000 parole) Dall'italiano in tedesco.

Correttore Post-editing Inglese a Torino 31 Mag 2026

Sto cercando un professionista per la correzione (post-editing) di traduzioni generate da intelligenza artificiale per un libro di circa 240 pagine in formato A5 (circa 66.000 parole) Dall'italiano in inglese.

Tutto il servizio è gratuito