Per i testi, documenti o contenuti aziendali affidati ai migliori traduttori freelance italiani. Coprono qualsiasi lingua dall'inglese al cinese passando da arabo e tedesco e francese. Puoi selezionare l'argomento e ricevere preventivi di traduzione da freelance specializzati sui temi: web, scienze, finanza, politica, sport e molto altro. Descrivi cosa desideri tradurre, la lunghezza e in pochi minuti ricevi le migliori offerte.
Studentessa di Scienze della Mediazione Linguistica a Torino. Persona molto seria, puntuale, disponibile, specializzata in Inglese, Francese e Portoghese. Offro servizi di traduzione, scrittura e revisione di testi.
Ciao, sono Vanny, ho 28 anni, ho una laurea in Amministrazione, la mia lingua madre è lo spagnolo latino, ho una conoscenza avanzata del portoghese e dell'inglese, mi occupo di traduzioni, correzioni CV e redazione.
traduzione CV, Valutazione Dona Manz:
"La mi esperienza è stata pressochè perfetta Ho richiesto la traduzione nel primo pomeriggio e la sera ho ricevuto il tutto, tradotto con "testa" e non come spesso succede spesso letteralmente o addirittura con refusi gorssolani. Più che soddisfatto, grazie!! "correzione bozze e testi, Valutazione cmarrapodi:
"Caterina e' stata molto professionale, ha dimostrato conoscenze approfondite della lingua inglese e ottime capacita' espressive. Ha fornito un servizio superiore di quello richiesto per lo stesso importo economico. Altamente consigliata per scrittura contenuti, correzioni e traduzioni. "Mi chiamo Irene, sono italiana, freelance che offre il proprio tempo libero per svolgere attività di trascrizione e/o traduzione. Conosco il francese e l'inglese, di entrambi ho il certificato B2.
Buongiorno, ho oltre venti anni di esperienza nella traduzione di testi da inglese, russo e spagnolo a italiano, battitura testi, servizi di segreteria. Precisa, veloce e professionale, rispetto sempre le tempistiche di consegna.
Le mie lingue di lavoro sono l’inglese e il tedesco, che traduco verso la mia lingua madre, l’italiano, la cui conoscenza approfondita considero il requisito fondamentale per svolgere qualsiasi lavoro di traduzione e di comunicazione in generale. Mi è sempre piaciuto il lavoro del traduttore, che considero una professione con una forte valenza culturale, perché consente di mediare, creare dei ponti tra società e culture diverse, scoprire mondi e aspetti scon ..
Traduttrice freelance per le combinazioni inglese>italiano e francese>italiano specializzata in traduzione tecnica e meccanica, manuali d'uso e brevetti. Ho studiato presso l'istituto SSML Vittoria di Torino dove mi sono laureata e in seguito ho conseguito un master della durata di 1 anno. Lavoro come libera professionista da 3 anni ormai, collaborando con varie agenzie in Italia e all'estero.
Ecco una panoramica del mio profilo ⬇️ – Servizi: Traduzione, Editing/Proofreading, Transcreazione, Sottotitolazione e MTPE – Coppie linguistiche: Da inglese a italiano, da cinese a italiano – Settori di competenza: Marketing e pubblicità, Cinema/Film/TV, Internet ed E-commerce, SaaS, IT – Membro del Network ProZ.com Certified PRO. Membro dei Screened Subtitlers di ProZ.com Oltre 780.000 parole tradotte. Oltre 2.600 minuti sottotitolati. 5 anni ..
Sono una ragazza di 23 anni, al momento studentessa in economia e statistica a Torino. Ho frequentato il liceo linguistico e possiedo notevoli capacità di traduzione in particolare per il francese e l’inglese. Sono disponibile per traduzioni dalle due lingue straniere all’italiano e viceversa; ho inoltre esperienza passato in questo ambito dal momento che ho partecipato ad un progetto scolastico che prevedeva la traduzione dei diari protagonisti del famoso film inglese &ldqu ..
Nata in Italia da madre francese, parlo italiano e francese da sempre. Mi sono formata in giurisprudenza, con uno specifico percorso italo-francese. Ho conseguito una laurea in giurisprudenza a Torino ed effettuato un anno di studi a Parigi, in seguito ho vissuto cinque anni in Francia per conseguire un dottorato di ricerca. Ho anche conseguito l'esame di abilitazione alla professione di avvocato in Italia ( Corte d'appello di Torino) e in Francia ( Ecole des avocats Ver ..
Amo le lingue e la grammatica. Da piccolo ero appassionato all'idea di imparare l'inglese a scuola. Nel tempo ho sviluppato la mia passione approfondendo l'inglese, apprendendo il russo e imparando il portoghese vivendo in Portogallo 1 anno e mezzo. Mia moglie è spagnola quindi non ho potuto esimermi dall'imparare anche questa lingua. Sono sempre molto pignolo, quindi, sia che tu debba correggere un testo o fare una traduzione, sarò a tua completa disposizione.
preventivi selezionati - Gratis - in poche ore!
Descrivi in 1 minuto quello che deve essere eseguito. Nessun obbligo!
Ricevi offerte da professionisti italiani. È gratis e senza commissioni!
Confronta, discuti e assegna il progetto solo se soddisfatto. È facile e sicuro!
Cerchi uno dei servizi più frequenti?
Blog e Scrittura Articoli a Torino, Scrittura Contenuti Web a Torino, Giornalista a Torino, Scrittore a Torino, Comunicato Stampa a Torino, Trascrizione a Torino, Copywriter a Torino, Traduzione a Torino, Traduzione Inglese a Torino, Traduzione CV a Torino, Altri servizi
abbiamo un manuale già tradotto in italiano in formato word. La traduzione va rivista ma va revisionata anche l'impaginazione del documento word poichè si è persa la formattazione corretta
Scrittrice esordiente, desidero sondare il mercato degli Stati Uniti inviando il mio racconto ad agenti e concorsi letterari. Il racconto è in stile 'Piccoli Brividi' di R.L. Stine, rivolto a un pubblico di ragazzi. 10.000 battute circa spazi inclusi
Salve, necessito di una traduzione giurata (asseverata) in italiano del mio certificato di nascita pakistano, da presentare presso il Comune di Torino per il giuramento di cittadinanza.
Sto cercando un professionista per la correzione (post-editing) di traduzioni generate da intelligenza artificiale per un libro di circa 240 pagine in formato A5 (circa 66.000 parole) Dall'italiano in inglese.
Buongiorno, Ho scritto un libro di filosofia/sociologia sul rapporto tra la questione della 'casa' e dell'essere senza dimora (home/homelessness). Il libro e' stato pubblicato da uno dei piu' importanti editori internazionali. E' ora mia intenzione pubblicarlo in Italiano. Per svolgere questo lavoro il professionista deve: - Avere Partita IVA - Avere la possibilita' di lavorare con la Pubblica Amministrazione (in questo caso la fattura sara' fatta al ..
Tutto il servizio è gratuito